15 millors cites d'Omar Khayyam

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Omar Khayyam és un savi, matemàtic, astrònom i poeta. En aquest article, hem recopilat les millors cites de Khayyam en forma poètica: rubai sobre la vida, l'amor i el vi.

Omar Khayyam es va dedicar a l'estudi de la vida mateixa. Va fer molts treballs científics en àrees com les matemàtiques, l'astronomia, la medicina, la filosofia, però el món el recordava sobretot com a poeta, autor dels quartets de rubí. Malauradament, durant la vida de Khayyam, la seva ment extraordinària no va ser apreciada. Va ser recordat només al segle XIX, quan li va arribar la fama mundial.

En el seu rubaiyam, Khayyam planteja preguntes sobre el significat de l'ésser, la castedat, la felicitat, l'amor, l'amistat i, per descomptat, sobre la seva beguda preferida: el vi.

Sobre la vida

1 -

No envegis algú fort i ric. L'alba sempre va seguida de la posta de sol. Amb aquesta vida, curta, igual a un sospir, tracta-la com un préstec que t'han donat.

2 -

Qui és vençut per la vida aconseguirà més. Els que mengen una mica de sal valoren més la mel. Qui plora, riu sincerament. Qui va morir, sap que viu!

3 -

"L'infern i el cel són al cel", diuen els fanàtics. Després d'haver mirat en mi mateix, estava convençut de la mentida: l'infern i el cel no són cercles al palau de l'univers, l'infern i el cel són dues meitats de l'ànima.

4 -

Tot es compra i es ven, i la vida obertament es riu de nosaltres. Estem indignats, estem indignats, però comprem i venem.

5 -

No ploris, mortal, les pèrdues d'ahir, no mesuris els fets d'avui amb la mesura de demà. No t'ho creguis ni en el passat ni en el minut vinent. Creieu el minut actual: sigueu feliç ara!

Sobre amor

6 -

Sí, en una dona, com en un llibre, hi ha saviesa. Només l'alfabetitzat és capaç d'entendre el seu gran significat. I no t'enfadis amb el llibre, ja que l'ignorant no va aconseguir llegir-lo.

7 -

En una mà hi ha flors, a l'altra, una copa de permanent, festa amb la teva estimada, oblidant-te de tot l'Univers, fins a la mort un tornado t'arrenca de sobte els pètals, com roses, una camisa de vida mortal.

8 -

Qui és lleig, qui és guapo, no coneix passió. Un boig enamorat accepta anar a l'infern. Per als enamorats no li importa què posar-se, què posar-se a terra, què posar-se sota el cap.

9 -

El cor del qual no crema d'amor apassionat per una estimada, sense consol arrossega el seu segle avorrit. Considero que els dies passats sense les alegries de l'amor són una càrrega innecessària i odiosa.

10 -

Estimar i ser estimat és felicitat. Protegiu del simple mal temps. I agafant les regnes de l'amor junts amb avarícia a les teves mans, no ho deixis mai, fins i tot vivint en separació…

Sobre el vi

11 -

Diuen que els borratxos aniran a l'infern. Tot és una tonteria! Si els bevedors fossin enviats a l'infern, i totes les dones amants que hi havia després d'ells, el vostre jardí de l'Edèn quedaria buit com una palma.

12 -

Cor! Que els astuts, conspirant alhora, condemnin el vi, diuen, és nociu. Si vols rentar-te l'ànima i el cos, escolta poesia més sovint mentre beus vi.

13 -

El jardí està florit, un amic i un bol de vi és el meu paradís. No vull trobar-me en una altra cosa. Sí, ningú ha vist el paradís celestial! Així que de moment, reconfortem-nos en el terrenal.

14 -

Però el vi ensenya la mateixa saviesa, a cada copa hi ha una recepta de vida: "Inclina els llavis, i veuràs el fons!"

15 -

El vi està prohibit, però hi ha quatre peròs: depèn de qui, amb qui, quan i amb moderació beu vi. Subjectes a aquestes quatre condicions, totes les persones sensates poden vi.