10 paraules intel·ligents que fem servir malament

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Per què "ambiciós" no és un compliment, sinó "imparcial", molt fins i tot.

1. Gestalt

No està bé: Finalment vaig tancar la gestalt i vaig veure Joc de trons!

Dret: Durant tres anys vaig estar embruixat per la nostra lletja despedida. Però ahir finalment ens vam disculpar i vaig tancar la gestalt.

En algun moment, la frase "tancar / completar la gestalt" es va posar força de moda. I van començar a utilitzar-lo fins al punt i no gaire. "Uh, vaig fer una neteja general a casa, vaig tancar la gestalt!" Però això no és del tot cert.

Gestalt és un terme psicològic i filosòfic que es tradueix de l'alemany com "imatge, forma, estructura". I el concepte de gestalts inacabats prové de la teràpia gestalt. Els psicoterapeutes parlen així d'assumptes, relacions o processos que no hem pogut acabar correctament, i ara ens persegueixen. Les ruptures, les baralles, les pèrdues, els problemes en les relacions amb els pares, les decepcions i les esperances incomplertes: això és el que es pot atribuir a les gestalts no tancades.

És a dir, és quelcom més profund i seriós que un llibre inacabat o finestres sense rentar. Encara que la línia és força fina aquí. Si el passat per alt "Game of Thrones" fa molt de temps que no se't va del cap i enverina la teva existència, potser també es pot considerar la teva gestalt inacabada.

2. Imparcial

No està bé: Em vaig barallar amb el meu cap, la situació va resultar molt imparcial.

Dret: No sé quin de vosaltres té raó: tots dos em sou estimats i no puc jutjar amb imparcialitat.

Una paraula molt insidiosa. A primera vista, tot és evident: estem parlant d'alguna cosa o algú desagradable. Però per entendre com són realment les coses, cal recordar la paraula oblidada "parcialitat", que vol dir biaix, una actitud parcial cap a algú. En conseqüència, imparcial - "imparcial, imparcial". Això pot ser un judici. O, per exemple, un retrat, si mostra com es veu realment una persona i no embelleix res.

3. Ambiciós

No està bé: És tan ambiciosa! Es va graduar amb honors a l'institut, va aconseguir una bona feina i probablement farà carrera ràpidament.

Dret: És molt ambiciós, menysprea els altres, percep dolorosamente qualsevol fracàs.

La paraula "ambiciós" és gairebé un compliment als llavis de moltes persones. Així que diuen d'algú decidit, decidit, treballador, d'algú que vol aconseguir molt. Però si busquem la paraula "ambició" al diccionari, veurem que el seu significat és lleugerament diferent: "orgull, arrogància, arrogància, un sentit de l'honor elevat". Hi ha una altra interpretació: "sol·licitar un lloc, lluitar per la misericòrdia i la promoció de rang". Potser va ser per ell que la paraula "ambiciós" va començar a descriure els treballadors durs i els afeccionats. Només el subtext d'aquest adjectiu és negatiu en tot cas. Podríeu dir: "És molt ambiciós! Pel bé de la promoció, tot anirà".

4. Odiós

No està bé: Aquesta cantant és tan odiosa! És molt carismàtic i sempre sembla extravagant.

Dret: L'odiós cantant va tornar a colpejar el periodista durant una entrevista.

Per alguna raó, "odiós" s'ha convertit en sinònim dels adjectius "carismàtic", "extravagant", "famós", "xocant". Això és el que sovint diuen de les persones creatives: dissenyadors de moda, músics, poetes. Només aquesta paraula pot ofendre algú sense voler. Després de tot, el seu veritable significat és "desagradable, repugnant, odiós". En general, l'ombra és negativa i una persona no es torna odiosa només pel fet que es va posar una boina vermella i es va lligar una boa al coll. A menys, per descomptat, que aquests accessoris et facin odiar.

5. Sociófob

No està bé: Publica imatges esgarrifoses i està en silenci tot el temps. Millor mantenir-se allunyat d'ell; de sobte és una fòbia social.

Dret: Sóc una fòbia social, em costa molt sortir de casa i comunicar-me amb la gent.

Els sociòfobs ja tenen un moment difícil: tenen por de contactar amb altres persones, de comunicar-se, de parlar en públic, etc. I, per si fos poc, periòdicament se'ls titlla d'individus agressius, cruels i potencialment perillosos. I el cas és que la gent sovint confon els conceptes de "fòbia social" i "sociópata", és a dir, aquell que té un trastorn disocial de la personalitat. És per a ell que són característics la crueltat, l'agressivitat, la crueltat i el menyspreu de les normes socials.

6. Frustració

No està bé: Després d'aquesta tragèdia, va caure en una completa frustració: no s'aixeca del llit, està en silenci tot el dia, no menja res.

Dret: Em sento frustrat perquè sé que els meus somnis són impossibles.

Una altra paraula de moda. És evident que d'alguna manera està relacionat amb la tristesa, el cansament i les experiències negatives. Per tant, només vull dir alguna cosa com "Estic tan cansat de treballar set dies a la setmana que m'assec completament frustrat i no sé què fer". No obstant això, per a aquest cas, la paraula "postració" és més adequada: esgotament, estat apàtic i oprimit que es pot produir després d'una malaltia o xoc. I la frustració és més aviat insatisfacció, malestar i decepció pel fet que el desitjat no es correspon amb la realitat.

7. Recurs

No està bé: Per apel·lar a conceptes complexos, primer cal entendre el seu significat.

Dret: L'autor del llibre apel·la als resultats de la investigació científica i l'opinió d'experts autoritzats.

El significat original de la paraula "apel·lació" és familiar per a tothom: apel·lar. Però de vegades es confon amb el verb "operar", és a dir, gestionar. Expressions com "apel·lar amb termes", "apel·lar amb conceptes" són especialment habituals. Però no val la pena dir-ho. "Apel·lar" significa "buscar l'opinió d'algú, apel·lar a algú o alguna cosa". En altres paraules, pots apel·lar als diccionaris, però no pots apel·lar amb paraules complexes.

8. Sota els auspicis

No està bé: El govern va apujar els impostos per la manca de diners per a les pensions.

Dret: Sota els auspicis del govern, va llançar un nou programa social.

Periòdicament, "sota els auspicis" s'utilitza en el significat de "sota el pretext". Només aquí hi ha la "ègida": una capa màgica de l'antic déu grec Zeus. Segons la llegenda, tenia propietats protectores, per tant, estar "sota els auspicis" significa "estar protegit, sota el patrocini, actuar en els interessos d'algú".

9. Autèntic

No està bé: Al centre de la capital s'ha obert una nova cafeteria autèntica amb mobles fets a mà i quadres d'artistes contemporanis.

Dret: El restaurant ha obert recentment amb autèntica cuina asiàtica basada en receptes dels pobles de Tailàndia i Cambodja.

Una altra paraula de moda. Les col·leccions de roba, cafeteries i restaurants, música, quadres es diuen autèntiques quan volen subratllar la seva originalitat i exclusivitat. Només el significat del diccionari de la paraula "autèntic" és "autèntic, procedent de la font original". Així diuen, per exemple, sobre documents històrics i documents legals. Per tant, un restaurant es pot dir autèntic si conserva les tradicions de la cuina i utilitza ornaments populars i alguna decoració específica a l'interior. Tot i que de vegades el significat de les paraules canvia, adquireixen matisos nous. I si "autèntic" es continuarà fent servir com a sinònim dels conceptes "únic", "creant una atmosfera especial", potser el significat anterior s'esvaeixi en un segon pla.

10. Funcionalitat

No està bé: Aquesta aplicació té una funcionalitat molt diversa.

Dret: L'última actualització va afectar les capacitats de l'aplicació: ara ja no pot fer front a totes les tasques.

Els encanta fer gala de la paraula "funcional" quan parlen de gadgets o programes. En general, volen dir que un servei o dispositiu té moltes capacitats diferents. Però "funcional" no encaixa gens aquí: aquest és un concepte de les matemàtiques. En lloc d'això, podeu utilitzar la paraula "funcionalitat", que significa la capacitat de realitzar una funció específica. Però és millor tenir-ne més cura: sovint s'utilitza únicament pel bé d'un terme "intel·ligent". És molt millor enumerar i descriure les funcions que inserir frases vagues i sense sentit amb l'esperit de "l'aplicació té una funcionalitat rica i variada".