Com el Rocketman corregeix els errors de Bohemian Rhapsody

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

El musical sorprenentment bonic i sincer sobre el llegendari cantant no es va espatllar ni tan sols per la censura.

S'estrena una pel·lícula biogràfica sobre un dels músics més famosos del nostre temps, Elton John. El paper principal de la pel·lícula va ser interpretat per Taron Edgerton, que es va acostumar perfectament a la imatge del prototip.

Fins i tot abans que Rocketman aparegués a la taquilla, la gent va començar a comparar-lo amb Bohemian Rhapsody, un biopic recent sobre la formació de Freddie Mercury i Queen. I les analogies estan força justificades. El director Dexter Fletcher estava acabant Bohemian Rhapsody després que Brian Singer fos acomiadat, i també va fer una pel·lícula sobre Elton John.

I ara podem dir amb confiança que va ser Fletcher qui va ser el responsable de l'èxit i, el més important, de l'"ànima" de la història de Mercury. "Rocketman" sembla encara més animat i interessant, no hi ha errors de "Rhapsody". Aquesta és una veritable extravagància que afirma la vida plena de música i escenes vives.

Biografia no estàndard

Hi ha l'opinió que massa biopics es construeixen amb els mateixos esquemes i és per això que les pel·lícules són difícils de prendre seriosament. Una part del motiu és que molts músics i persones d'èxit van passar per les mateixes etapes de la vida i la feina. En part, en el desig dels escriptors de fer els moviments argumentals més senzills.

D'una manera o d'una altra, tots estem acostumats al fet que en els primers plans el famós músic es prepari per pujar a l'escenari, per després submergir-se en els records de l'inici de la seva carrera creativa.

Així es va construir la Bohemian Rhapsody. Però "Rocketman" des del primer moment parodia aquest tòpic: una pista que l'acció es continuarà construint no segons els estàndards del gènere, sinó malgrat ells.

La formació es mostra més ràpid i més fàcil, intentant explicar no tant les primeres actuacions, sinó la composició de cançons. L'amic i coguionista Bernie Taupin (Jamie Bell) es converteix en el segon protagonista de la pel·lícula.

El moment ombrívol de la vida no es converteix en la preparació per a un segon enlairament, però tota la imatge és el fons. Després de tot, els creadors de "Rocketman" intenten transmetre a l'espectador una veritat molt important:

Aquesta no és una història d'esdevenir un músic popular, sinó una història d'acceptar-se a un mateix amb totes les rareses i defectes.

És per això que els autors no s'inclinen a una narració banal de la vida de l'heroi amb acompanyament musical, i l'intèrpret del paper principal té més llibertat. Quan va rodar Bohemian Rhapsody, a Rami Malek només li va faltar retratar Freddie Mercury de la manera més creïble possible (cosa que va fer bé, i l'Oscar n'és una prova). Taron Edgerton juga amb més atreviment i no només copia els moviments del seu prototip, sinó que també hi afegeix el seu talent. Aquí, les habilitats d'actuació i la capacitat de transmetre emocions són molt més importants.

La música al centre de tota la història

Per descomptat, la biografia d'un músic famós s'ha d'omplir de les seves cançons. Però aquí també hi ha problemes. Per exemple, moviments massa estàndard: tocar les primeres melodies, gravar un parell de cançons i després retallar els concerts.

Tot en el mateix "Bohemian Rhapsody" el treball de la cançó del títol i, per descomptat, el concert final, refilmat amb molt d'amor, semblaven els més brillants de tots. Però tot i així, el propi procés creatiu i l'escriptura de les cançons semblaven quedar-se en un segon pla. I el que és més important, la seva importància en la vida de Mercuri no està clara.

I així Dexter Fletcher fa un pas enginyós i brillant: una pel·lícula sobre un músic es converteix en un musical. Això permet als espectadors escoltar molt més de les cançons d'Elton John, no només durant les escenes amb les seves actuacions, sinó també en històries sobre la seva vida. Aquí tot s'acompanya de música: comunicació amb els pares, amistat, amor i tragèdies.

A més, aquest enfocament mostra quantes cançons personals van escriure John i Taupin: les cançons il·lustren perfectament certes etapes de la vida d'un poeta i músic. I quan les seves composicions comencen a ser interpretades per altres herois, només queda preguntar-se com de diferent pot sonar un mateix text en la boca d'un nen petit, de la seva mare o de la seva àvia.

A "Rocketman" les cançons reben no menys càrrega semàntica que els girs argumentals.

És per això que a la taquilla russa tots els textos importants es tradueixen amb subtítols. I això ens permet fer un altre descobriment: Taron Edgerton canta molt bé. Per descomptat, és impossible culpar a Rami Malek de no cantar en comptes de Mercury, perquè les habilitats vocals d'Elton John són molt més modestes. I tanmateix, quan el mateix artista interpreta les cançons de la pel·lícula, és una bona incorporació.

Fantàstic rodatge

No és casualitat que a la descripció de la pel·lícula es pot veure la nota "musical de fantasia". La imatge es veu exactament així. Partint de les tradicions de construir biografies, "Rocketman" es basa en la brillantor i la bellesa. Per tant, Elton John es pot transportar a la seva pròpia infància i, literalment, volar per sobre de l'escenari.

Els números musicals recorden més a "Moulin Rouge" que a "Bohemian Rhapsody": els personatges es comuniquen a través de cançons. Això elimina el realisme innecessari que converteix la trama en un tòpic. Després de tot, fins i tot l'escena amb una sobredosi de drogues i un intent de suïcidi es presenta a través de la música. I sembla molt més emotiu que si tot fos com a la vida.

La pròpia imatge d'Elton John dóna espai als autors: els seus vestits brillants i de vegades bojos, ulleres, comportaments excèntrics a l'escenari i a la vida. El vestuari i el director només havien de repetir-ho a la pantalla, i l'extravagància està a punt.

Però van anar encara més enllà, creant uns visuals impressionants. En l'última cerimònia de l'Oscar, el premi Bohemian Rhapsody al millor muntatge va causar molta polèmica, ja que la pel·lícula estava esquinçada i petits retalls de fotogrames. "Rocketman" sembla que torna a negar el seu predecessor. Algunes escenes es van rodar en fotogrames molt llargs, i alguns números musicals fins i tot creen l'efecte de no editar en absolut, escombrant els anys de la vida d'Elton John o convertint la seva trobada romàntica en un clip gairebé de dibuixos animats.

Per tant, "Rocketman" sembla realment una fabulosa fantasia musical, que no nega la seva sinceritat i emoció.

El problema de la censura

Malauradament, l'estrena de la pel·lícula a la distribució russa no va estar exempta d'escàndol. El mateix Elton John ha afirmat repetidament que li agradaria veure una història real a la imatge sense embellir. I aquests són problemes amb la vida personal i la drogodependència.

A Rússia, la pel·lícula es va marcar com a "18+", però els distribuïdors encara en van tallar diverses escenes: el petó d'Elton John amb un músic negre, petons i sexe amb el manager John Reed (Richard Madden), així com un dels consums de drogues. escenes i el títol final, on s'informa que el cantant encara va trobar el seu amor.

El distribuïdor Central Partnership es refereix a la legislació russa, encara que en realitat només restringeix la promoció de l'homosexualitat entre els nens, i el consum de drogues es mostra aquí exclusivament de manera negativa. I és encara més estrany que en algunes sessions del bloc publicitari mostrin un tràiler de la pel·lícula "Vita i Virginia", en què dues noies es besen.

Les escenes de sexe homosexual i addicció a les drogues a "Rocketman" no són un fi en si mateixes, sinó una part important de la història i la trama. A l'original, el guió de la pel·lícula està construït d'acord amb les clares lleis del drama: les frases de l'inici de la trama es desenvolupen a la segona part i acaben al final. En retallar aquestes escenes, els distribuïdors van violar la integritat i el significat d'algunes de les línies.

Es fa incomprensible com Elton John es va adonar de la seva homosexualitat i com va canviar la seva vida. Es perd el sentiment de la seva sincera i càlida relació amb Reed, que després es converteix en un afecte tòxic. I l'absència del títol definitiu no acaba amb les paraules de la mare de l'heroi, que assegurava que estava condemnat a la solitud.

Per tant, en aquest cas, la censura no salva d'algunes escenes impactants (en l'original són força castes), sinó que només impedeix que l'espectador entengui completament la història de la vida de l'artista.

Però fins i tot el "Rocketman" acoblat segueix sent una gran i sorprenent pel·lícula. Té moltes cançons que voleu escoltar després de la sessió, una gran interpretació i un rodatge increïble. I el més important, un pensament commovedor i sincer que Elton John intenta transmetre al públic durant molts anys: cal acceptar-se tal com ets.