Taula de continguts:
2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49
Per a un domini ràpid i de qualitat d'una llengua estrangera, cal organitzar correctament les classes. Aquest article us ajudarà a fer-ho.
Aprendre una nova llengua és complex i individual. Mentre alguns xoquen el cap contra la paret, intentant memoritzar almenys "el meu nom és Vasya", d'altres ja llegeixen fàcilment Hamlet a l'original i es comuniquen amb els estrangers a gust. Per què el procés d'aprenentatge és tan fàcil per a ells? Hi ha algun secret especial per dominar una llengua estrangera? A continuació aprendràs més sobre això.
Com aprenem la llengua
Quan algú diu que no pot aprendre un idioma nou, voldràs oposar-te com a resposta.
Qualsevol pot aprendre un idioma nou. Aquesta capacitat s'ha incorporat al nostre cervell des del naixement. És gràcies a ella que de manera inconscient i natural dominem la nostra llengua materna. A més, en situar-se en un entorn lingüístic adequat, els nens són capaços de dominar una llengua estrangera sense cap esforç.
Sí, després anem a l'escola, aprenem gramàtica i puntuació, polim i millorem els nostres coneixements, però la base de les nostres habilitats lingüístiques és precisament la base que es va establir a la primera infància. Tingueu en compte que això passa sense cap tècnica intel·ligent, laboratoris d'idiomes i tutorials.
Per què ja com a adults no podem aprendre la segona, tercera i quarta llengua amb la mateixa facilitat? Potser aquesta capacitat lingüística és inherent només als nens, i desapareix a mesura que creixen?
Això és en part cert. Com més envellim, més disminueix la plasticitat del nostre cervell (la seva capacitat per fer noves neurones i sinapsis). A més dels obstacles purament fisiològics, hi ha una cosa més. El fet és que el procés de domini d'una llengua a l'edat adulta és fonamentalment diferent del dels nens. Els nens estan constantment immersos en l'entorn d'aprenentatge i adquireixen nous coneixements a cada pas, mentre que els adults, per regla general, destinen determinades hores per a les classes i utilitzen la seva llengua materna la resta del temps. La motivació és igual d'important. Si un nen simplement no pot viure sense coneixement de la llengua, aleshores un adult sense una segona llengua és capaç d'existir amb èxit.
Tot això està clar, però quines conclusions pràctiques es poden extreure d'aquests fets?
Com hem d'aprendre una llengua
Si voleu dominar una llengua estrangera de manera ràpida i eficaç, durant l'estudi hauríeu d'intentar seguir alguns consells senzills. Tenen l'objectiu de minimitzar l'efecte dels canvis relacionats amb l'edat en el teu cervell i també t'ajuden a passar tot el procés de manera tan fàcil i invisible com ho fan els nens.
Repeticions espaciades
Aquesta tècnica permet memoritzar millor paraules i conceptes nous. Rau en el fet que cal repetir el material estudiat a intervals regulars, i com més lluny, més petits són aquests intervals. Per exemple, si aprens paraules noves, s'han de repetir diverses vegades durant una lliçó i després repetir-les l'endemà. Després uns dies més tard, i finalment, consolidar el material després d'una setmana. Així és com es veu aproximadament aquest procés al gràfic:
Una de les aplicacions d'èxit que adopten aquest enfocament és Duolingo. El programa és capaç de fer un seguiment de quines paraules heu après i us recorda que les repetiu després d'un temps determinat. Paral·lelament, es construeixen noves lliçons utilitzant el material ja estudiat, de manera que els coneixements adquirits es consolidin amb força fermesa.
Aprèn un idioma abans de dormir
Dominar un idioma nou requereix, en la seva major part, simplement memoritzar grans quantitats d'informació. Sí, per a les regles gramaticals és desitjable entendre la seva aplicació, però bàsicament haureu de memoritzar paraules noves juntament amb exemples. Per a una millor memorització, no perdis l'oportunitat de tornar a repetir el material abans d'anar a dormir. Científics nord-americans han confirmat que la memorització abans d'anar a dormir és molt més forta que en una lliçó durant el dia.
Aprèn contingut, no només llenguatge
Els professors amb gran experiència saben molt bé que l'estudi abstracte d'una llengua estrangera és molt més difícil que en el cas d'utilitzar-la per dominar qualsevol material interessant. Això també ho confirmen els científics. Per exemple, recentment es va posar en escena en què un grup de participants va aprendre francès de la manera habitual i un altre va ensenyar una de les assignatures bàsiques en francès. Com a resultat, el segon grup va mostrar un progrés significatiu en l'escolta i la traducció. Per tant, assegureu-vos de complementar les vostres activitats consumint contingut del vostre interès en la llengua d'arribada. Això pot ser escoltar podcasts, veure pel·lícules, llegir llibres, etc.
Tots estem constantment ocupats, i no és tan fàcil reservar temps per a activitats a temps complet. Per tant, moltes persones es limiten a 2-3 hores setmanals, especialment destinades a una llengua estrangera. Tanmateix, és molt millor practicar, encara que amb menys temps, però cada dia. El nostre cervell no té aquest gran buffer de memòria d'accés aleatori. Quan intentem amuntegar-hi la màxima quantitat d'informació en una hora, ràpidament s'instal·la un desbordament. Molt més útil són classes de poca durada, però freqüents. Les aplicacions mòbils especials són perfectes per a això, que us permetran practicar en qualsevol moment lliure.
Barreja vell i nou
Estem intentant avançar ràpidament en la formació i obtenir més coneixements nous. Tanmateix, això no és del tot correcte. Molt millor és el cas quan el nou es barreja amb el material ja conegut. Així no només aprenem material fresc amb més facilitat, sinó que també consolidem les lliçons apreses. Com a resultat, el procés de domini d'una llengua estrangera és molt més ràpid.
Recomanat:
6 obstacles a superar per aprendre una llengua estrangera
Aprendre una llengua estrangera és difícil per diverses raons. Et mostrarem com fer front als problemes més habituals que es plantegen durant els teus estudis
Consells d'un hacker lingüístic experimentat sobre com aprendre una llengua estrangera
Ekaterina Matveeva és una políglota que coneix set idiomes, una atleta de memòria, fundadora i professora de l'escola Europeonline. Avui compartirà amb els lectors de Lifehacker consells pràctics que us ajudaran a aprendre qualsevol idioma estranger.
Llibre del dia: "Com deixar d'aprendre una llengua estrangera i començar a viure-hi" - per a aquells que estan cansats d'amuntegar les regles
Els intents infructuosos de dominar una llengua estrangera poden durar anys. El llibre us dirà com obtenir alegria i resultats del procés, no un mal de cap
És possible aprendre una llengua estrangera en 90 dies?
El políglot Benny Lewis afirma que pots dominar un idioma en només 3 mesos. Pot ser tan ràpid aprendre una llengua estrangera i què dificulta el progrés?
10 consells per a aquells que volen gaudir d'aprendre una llengua estrangera
Aprendre una llengua estrangera no és una tasca fàcil. Esperem que aquests 10 consells us ajudin a assolir el vostre objectiu