9 casos en què no calen comes, però molta gent les posa

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

De vegades sembla que la coma hauria de ser exactament. Però la llengua russa seria massa senzilla si no fos pels matisos.

1. Tinc alguna cosa a dir

M'agradaria posar una coma abans de "què", però expressions que tenen un significat integral, que consisteixen en el verb "ser" o "trobar", un pronom interrogatiu ("qui", "què", "on".”, “on” i així successivament) i infinitiu, no estan separats. Això s'aplica a totes les formes dels verbs "ser" i "trobar": "volurà", "és", "va ser", "trobat", "trobaré", "trobar".

• "Tinc alguna cosa a dir".
• "Tenia on anar".
• "Tindrem algú a qui recórrer".
• "Va trobar alguna cosa per escriure".
• "Trobaré algú a qui recórrer".
• "Troba alguna cosa per viure".

És a dir, l'esquema és el següent: "ser" o "trobar" + pronom interrogatiu + infinitiu = sense comes.

2. Vine quan vulguis

Un altre tipus d'expressions significatives és la combinació d'un pronom interrogatiu amb el verb "voler". En aquest cas, tampoc cal la coma entre les parts de l'expressió. Per assegurar-vos que aquesta és exactament l'expressió que teniu al davant, proveu de substituir-la per una paraula o frase sinònimes:

• "Ella fa el que vol" = "… el que sigui."
• "Vine quan vulguis" = "… en qualsevol moment".
• "Passeja on vulguis" = "… a tot arreu".
• "Presentar-se com ell volia" = "… en tots els sentits."
• "Dibuixa el dibuix que vulguis" = "… qualsevol".

3. Per descomptat que sí

Al començament d'una resposta de confiança, no es pot utilitzar la coma després de "per descomptat".

- Ja has vingut?

- Per descomptat que sí.

- Vas tenir temps per menjar?

- És clar que no.

- Vas a ser sopa o pastís?

- És clar que el pastís!

Si després de "per descomptat" hi ha una frase detallada i no una resposta breu, la coma és definitivament necessària: "Per descomptat, prendré un pastís".

4. Si (i) no… aleshores

Els membres homogenis de la frase es poden connectar per una doble unió "si (i) no … llavors …". En aquest cas, la primera part és una condició poc realista i la segona és una suposició. En aquest cas, la coma es col·loca només abans de "llavors", abans de "si" no és necessària.

• "La teva aparença, si no la va molestar, sens dubte no la va fer feliç".
• "Jo compraria, si no totes, la majoria de les coses".

5. Per fi s'ha acabat

La paraula "finalment" pot ser introductòria, després es separa per comes. En aquest cas, l'autor resumeix tot el que s'ha dit i informa que després de “finalment” hi haurà una frase final: “Primer, ja és massa tard. En segon lloc, a fora fa fred. Finalment, avui estem molt cansats".

Però "finalment" també pot ser una circumstància. Aleshores significa "al final, al final, al final". En aquest cas, no calen comes: "T'he estat tot el dia esperant, i finalment has vingut".

Podeu comprovar fàcilment si la paraula introductòria està davant nostre o la circumstància: substituïu "finalment" per "finalment". Si s'ajusta al significat, no cal que el separeu amb comes.

• "Va agafar el seu plat i finalment es va acabar les farinetes".
• "Estava recollint el seu plat i finalment es va acabar la farineta".

6. No sé on

En una oració complexa, es col·loca una coma entre les seves parts. Però no sempre. Per exemple, no és necessari si la part subordinada consta d'una paraula: una unió subordinada o una paraula d'unió: "He perdut el barret, però no sé on".

Compara amb una oració complexa, on hi ha més d'una paraula a l'oració subordinada: "He perdut la gorra, però no sé on ha passat exactament".

Una oració pot contenir diverses oracions subordinades d'una paraula, la coma en aquest cas tampoc es posa: "Si em truquen, esbrineu qui i per què".

Tanmateix, és possible separar una coma o un guió si l'autor vol separar lògicament i entonament la paraula unió.

• "No entenc com puc fer-ho! Explica - com?"
• "Estàs murmurant alguna cosa? Repetiu això."

7. No això

Pot haver-hi una situació en què tinguem una partícula negativa amb un pronom i una unió que ja fa referència a una altra part de l'oració. En aquest cas, cal una coma: "No va portar res per jugar per temps".

Però molt sovint aquestes tres paraules s'utilitzen com a partícula o com a part d'una unió composta "no això…, sinó (a)…". En aquest cas, es refereixen a una part de la frase, no es poden separar ni ometre una de les paraules sense canviar-ne el significat. No hi ha coma dins d'aquesta combinació indecomposable.

• "No estem tan en contra…"
• "No tinc molta gana, però menjaria".
• "No és tan lluny, però no vull passar tant de temps viatjant".

8. Vaig comprar moltes coses, com una garlanda

Les paraules introductories solen estar separades per comes. Però no sempre. Quan la paraula introductòria apareix al principi o al final d'una xifra de negocis separada, només es destaca la facturació en si, però no la paraula introductòria.

Sovint adjuntem alguna qualificació amb la paraula "per exemple". En aquest cas, no cal posar una coma després: "He comprat un munt de tot tipus de tonteries, com ara una garlanda i barres d'encens".

Però si el volum de negoci s'entrega entre parèntesis o en una frase separada, cal una coma.

• "Vaig comprar moltes coses (com garlandes i pals d'encens)."
• "Vaig comprar moltes coses. Per exemple, una garlanda i pals d'encens".

9. Si us plau, digueu-m'ho

Si us demanem educadament que ens digueu alguna cosa, llavors, és clar, posem una coma: "Digues, si us plau, com arribar a la biblioteca?"

Però si aquesta expressió s'utilitza com a interjecció, no cal la coma entre les seves parts. En aquest cas, no expressa una petició de dir alguna cosa, sinó indignació o sorpresa.

• Si us plau, digueu-me si vol menjar sopa!
• Que gentils que som, digueu-m'ho!