Com fer-ho bé: contractes o contractes
Com fer-ho bé: contractes o contractes
Anonim

Les dues opcions són acceptables, però només una d'elles compleix l'estricta norma literària.

Com fer-ho bé: contractes o contractes
Com fer-ho bé: contractes o contractes

La majoria de fonts, inclòs el Diccionari d'ortografia rus, el diccionari ortogràfic autoritzat de l'Acadèmia Russa de Ciències, editat per V. V. Lopatin, indiquen que l'accent en la paraula contracte es posa a la tercera o: contracte. Es conserva en aquest lloc en tots els casos formes del singular: sense contracte, segons contracte.

Pel que fa al plural, també es consideren normatives les variants amb tercera síl·laba tònica: contractes, sense contractes, segons contractes.

La paraula del contracte, que sovint s'escolta en el discurs viu, no s'ajusta a l'estricta norma literària. Molts creuen que es tracta d'una innovació dels darrers anys, però el problema no és menys que el diccionari d'àudio "Speaking Correctly" durant mig segle. Per exemple, al llibre de referència "Pronunciació i estrès literària russa" editat per R. I. Avanesov i S. I. Ozhegov, publicat el 1959, les formes d'acord, acord es reconeixen com a col·loquials.

Per tant, la variant del contracte només es pot utilitzar en comunicació oral casual. En altres casos, i sobretot per escrit, utilitzeu la forma literària del substantiu - contractes. Per no confondre res, recordeu la rima humorística:

No som lladres, ni lladres

Vam signar contractes.

Recomanat: