Què passa amb la distribució de pel·lícules russes?

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Cancel·lació de comèdies, sobreestimació de la classificació d'edat i transferències d'estrena: ens descobrim on sorgeix la sensació que no hi ha res a veure a les pel·lícules.

El febrer de 2016, el Ministeri de Cultura va rebre la Resolució del Govern de la Federació Russa de 27 de febrer de 2016 núm. 143 "Sobre l'aprovació de les normes per a l'emissió, la denegació d'emissió i la revocació d'una llicència de cinema i les normes per al manteniment de l'estat Registre de pel·lícules" del govern per regular el calendari d'estrena de les pel·lícules. Les noves normes indiquen que el Ministeri de Cultura pot negar-se a emetre un certificat de lloguer (un document necessari per a l'estrena d'una pel·lícula als cinemes) si una altra imatge equivalent reclama per a la mateixa data.

És a dir, quan dos dibuixos animats o pel·lícules d'acció arriben el mateix dia, el Ministeri de Cultura té el dret de decidir de manera independent quina d'elles donar preferència i, primer, familiaritzar l'espectador amb una pel·lícula de millor qualitat. Però el sistema funcionava de manera diferent: cada cop es dóna llum verda a les pel·lícules patriòtiques rodades a Rússia, fins i tot quan perjudica als distribuïdors i als espectadors.

Els escàndols més forts al voltant de les decisions del Ministeri de Cultura van començar el 2018. El life hacker els recorda i entén per què una mesura dissenyada per desenvolupar el gust de l'espectador perjudica i estreta la nostra visió.

Ministeri de Cultura contra el "cinema ofensiu"

El gener del 2018, els mitjans de comunicació van parlar molt de la censura. Aleshores, el Ministeri de Cultura va revocar el certificat de distribució de la comèdia La mort de Stalin, que va ser distribuïda per l'empresa independent Volga.

La revocació del certificat va provocar una gran protesta pública, perquè la pel·lícula va ser prohibida només dos dies abans de la seva estrena. El Ministeri de Cultura va revocar el certificat de lloguer de la pel·lícula "La mort de Stalin". Segons declaracions oficials, la pel·lícula va trobar el comentari del cap del Ministeri de Cultura de Rússia Vladimir Medinsky en relació amb la retirada del certificat de lloguer de la pel·lícula "La mort de Stalin" "una burla insultant de tot el passat soviètic".

La "mort de Stalin" és realment ambigua, però el Ministeri de Cultura ja l'havia comprovat abans i no va revelar a Medinsky una possible prohibició de "la mort de Stalin": no tenim violacions de la llibertat d'expressió. A més, paral·lelament a això, el còmic original "Death of Stalin", en què es basa la pel·lícula, va sortir a la venda a Rússia sense cap problema. Això vol dir que no només es tractava d'ofendre els sentiments de la gent. A més, aquesta situació no va ser la primera per a la distribució de cinema rus.

Moviment ascendent contra Paddington

Tot va començar abans, amb el llançament del drama esportiu "Moving Up", creat amb el suport del "Cinema Fund" i el canal de televisió "Russia-1". La imatge va rebre un suport informatiu sense precedents i se'ls va lliurar gairebé tot el lloguer d'Any Nou per a les sessions.

"Moving Up" va arribar als cinemes el 28 de desembre de 2017 i, de fet, va seguir sent l'únic llançament important de tota la nit de Cap d'Any. Sense competència, la imatge va recollir "Moving Up": la taquilla, sobre la pel·lícula, més de 1.500 milions de rubles.

Però el més important va passar després. El Ministeri de Cultura va decidir augmentar encara més els ingressos de "Moving Up" i al mateix temps donar suport a "The Adventures of Paddington - 2", la pel·lícula nacional "Skif", que es va estrenar el 18 de gener, no es va permetre. competir amb el cinema rus. Això va requerir que el llançament de The Adventures of Paddington 2 fos retirat del mateix dia, ja que la història de l'ós va atreure molt més als espectadors.

Com a resultat, el dia abans de l'inici del lloguer, la mateixa empresa del Volga, que produeix Paddington a Rússia, va emetre un certificat per a l'1 de febrer sense explicacions intel·ligibles. A primera vista, no hi ha res dolent en això: a la gent no li importa quan veure la seqüela de la seva pel·lícula preferida. Però el sistema de lloguer és molt més complicat. Les dates d'estrena es seleccionen en diversos mesos, o fins i tot un any, de manera que les pel·lícules no competeixen entre elles i permeten als cinemes guanyar diners i als distribuïdors recuperar els seus costos.

El torn de Paddington Adventures va significar que els llançaments programats per a l'1 de febrer també canviarien. I si les pel·lícules occidentals encara resistien a la competència, la pel·lícula russa "Selfie" amb Konstantin Khabensky probablement hauria fracassat: va sortir just entre els coneguts "The Maze Runner" i "50 Shades of Freedom". I el 14 de febrer va començar una altra pel·lícula russa "Ice", de manera que simplement no hi havia espai per a "Selfie".

Salvat només per la forta reacció dels mitjans. Després del bombo, "Les aventures de Paddington II" va sortir només dos dies després de la data prevista per al 20 de gener. Tanmateix, l'àmplia publicitat no va ajudar a tothom.

Sobibor vs. Venjadors

A la primavera del 2018, el Ministeri de Cultura va plantejar una altra iniciativa per donar suport al cinema rus: cancel·lar la projecció de totes les pel·lícules occidentals als cinemes per a les vacances de maig. Per això, es va proposar ajornar el llançament del crossover més esperat de l'any "Avengers: War of Infinity" del 3 de maig a l'11 de maig.

Per descomptat, els distribuïdors van respondre amb una onada de negativitat: els caps de setmana llargs sempre porten grans beneficis. Els preus de les entrades són més alts aquests dies i les sales estan plenes. Com a resultat, van triar una opció de compromís: totes les estrenes es van quedar al seu lloc, però el 9 de maig els cinemes només van reproduir pel·lícules russes.

Oficialment, és clar, van parlar de l'esperit de patriotisme el Dia de la Victòria. Però, de fet, tota la iniciativa tenia com a objectiu donar suport a l'estrena de la pel·lícula "Sobibor", creada per Medinsky, que va explicar el treball sobre la idea de la pel·lícula "Sobibor" basada en la història del mateix Medinsky.

Això realment va permetre a Sobibor augmentar lleugerament les seves tarifes. Però, en general, segons el Sistema d'informació automatitzat federal unificat per obtenir informació sobre les projeccions de pel·lícules a les sales de cinema del lloc web de la UAIS, l'experiment va resultar ser un fracàs: la majoria dels espectadors simplement no van anar al cinema. Les tarifes del cinema el 9 de maig van resultar ser més baixes que els dies laborables, quan es va projectar "The Avengers". Citar la reticència de la gent a anar al cinema el Dia de la Victòria també va fallar: el 2017, Guardians of the Galaxy - 2 el 9 de maig va recollir més que tota la distribució russa el mateix dia del 2018.

La iniciativa va provocar pèrdues als cinemes i molèsties als espectadors. La col·lecció de pintures russes, encara que va augmentar, però de vegades no.

"Sadko" versus "Príncep Encantador"

El 24 de maig havien de començar dues caricatures a la taquilla: el rus "Sadko" i el nord-americà-canadenc "Beautiful Prince". Però d'acord amb la decisió de dibuixos animats "Príncep Encantador" no rebrà un certificat de lloguer el 24 de maig, el Ministeri de Cultura, el segon es va traslladar a finals de juny.

Des del punt de vista de la llei, aquí tot és just. La sol·licitud de "Sadko" es va presentar abans i el Ministeri tenia dret a diluir dues emissions equivalents. Però en aquesta situació, hi ha diverses subtileses.

En primer lloc, cal dir que el desafortunat Volga va tornar a ser el distribuïdor de The Beautiful Prince. En segon lloc, l'alliberament no es va traslladar una setmana o dues, sinó a la meitat de l'estiu, quan una part important dels nens ja se'n van de vacances. I aquest és el principal públic objectiu dels dibuixos animats.

I en tercer lloc, n'hi ha prou amb comparar la qualitat de l'animació. No el "Príncep Encantador" més brillant i car no sembla molt més modern que el "Sadko" domèstic: aquí és com si s'evités deliberadament la competència honesta.

"Pont de Crimea" contra "Hunter Keeler"

L'1 de novembre, la taquilla havia d'iniciar la pel·lícula d'acció "Hunter Killer", una història sobre com els submarinistes nord-americans rescaten el president rus. Tanmateix, el dia de l'estrena, hi va haver una declaració que "Hunter Killer" no rebria un certificat d'estrena que el Ministeri de Cultura no havia emès un certificat d'estrena per a la pel·lícula.

Formalment, el motiu de la negativa va ser que el Ministeri de Cultura va explicar la situació amb la distribució de la pel·lícula "Hunter Killer" de "qualitat inadequada" de la còpia enviada per l'empresa. Però el departament ha de projectar les pel·lícules amb antelació, ja que l'aprovació dels documents triga unes dues setmanes. Per què es va saber això el dia del lloguer, el Ministeri de Cultura no ho va explicar.

En qualsevol cas, l'estrena principal de l'1 de novembre va ser Bohemian Rhapsody. Però simultàniament, es van estrenar cinc pel·lícules russes alhora, inclosa "Pont de Crimea. Fet amb amor". L'inici a la taquilla d'una pel·lícula patriòtica al mateix temps que "Hunter the Killer" probablement va avergonyir els funcionaris. Per tant, l'estrena de la pel·lícula d'acció es va ajornar una setmana.

No obstant això, això no va ajudar gaire al "pont de Crimea". Malgrat l'alta classificació d'edat (18+), "Bohemian Rhapsody" el primer cap de setmana va recollir unes vuit vegades més.

"Policia de Rublyovka" vs. "Spider-Man"

Les festes de Cap d'Any també mereixen una menció especial. El 13 de desembre de 2018, es van estrenar quatre pel·lícules al cinema alhora: "Aquaman", "Bumblebee", "The Grinch" i "Spider-Man: Through the Universes".

Semblaria felicitat? No realment. En primer lloc, Spider-Man va patir. El dibuix animat amb animació innovadora va perdre el seu públic: els pares amb nens van triar el Grinch d'Any Nou i els aficionats als còmics van triar Aquaman. Com a resultat, literalment una setmana més tard, el nombre de sessions de Spider-Man va començar a reduir-se, i aviat es van eliminar completament. Després d'ell, "Bumblebee" va recollir menys del que podria tenir si no hagués sortit en una competició tan dura.

Els distribuïdors solen tractar d'evitar aquest "aixafar". La pel·lícula principal és la més rendible i estrenes com aquesta es distribueixen durant almenys una setmana. A continuació, cadascun d'ells recull una taquilla excel·lent i els espectadors tenen l'oportunitat de veure nous èxits de taquilla al seu torn.

Però això no va passar per iniciativa ni per culpa dels distribuïdors. I aquí n'hi ha prou amb mirar les estrenes. Les principals estrenes de pel·lícules de Rússia del 20 i 27 de desembre: "Policia de Rublyovka", la setena part de "Yolok" i la novena caricatura sobre "Tres herois". Els van donar gairebé tots els cinemes per les vacances d'Any Nou.

Per descomptat, Aquaman i Grinch encara estaven a la taquilla per la seva popularitat, però tot i així, la majoria dels cinemes mostraven comèdies exclusivament russes. Com a resultat, malgrat el nombre de superproduccions sense precedents, l'assistència al cinema durant les vacances de Cap d'Any era bastant baixa: el públic simplement no tenia res a veure.

Hurvinek contra Royal Corgi

Un altre intent de netejar artificialment el lloguer per augmentar la col·lecció de dibuixos animats russos va provocar un motí de llarga durada per part de l'associació de propietaris de cinema. El cas és que el Ministeri de Cultura es va negar a emetre un certificat de lloguer a la pel·lícula d'animació belga "Royal Corgi", l'estrena de la qual estava prevista per al 7 de març de 2019.

El mateix dia, la caricatura domèstica "Gurvinek. Joc de màgia". Per això, el Ministeri de Cultura ha proposat traslladar el "Royal Corgi" a finals de març o abril. Això significa que el dibuix animat belga es saltarà les vacances escolars de primavera, el punt màxim d'assistència al cinema dels nens. L'Associació va estimar les pèrdues d'aquest enroc en uns 100 milions de rubles.

Com a resultat, l'associació de propietaris de cinema, així com diverses cadenes de cinema no afiliades, van proposar un ultimàtum al Ministeri de Cultura perquè abandonés el dibuix animat rus a causa del Ministeri de Cultura: si no es posa d'acord amb el lloguer de el Royal Corgi, gairebé totes les cadenes principals es negaran a mostrar Gurvinek. Però el Ministeri de Cultura no va canviar els distribuïdors de les cintes "Royal Corgi" i "Gurvinek". Magic Game "no va acceptar mostrar la solució. Com a resultat, el dibuix animat belga es va ajornar i molts cinemes van excloure l'estrena russa de la programació.

Classificació per edat dels espectadors joves

A més de transferir dates, hi ha un altre mètode per influir en el lloguer: la col·locació de classificacions d'edat. Sembla que la idea és útil i funciona a gairebé tot el món. A més, només s'apliquen restriccions serioses a les pel·lícules "18+": no s'hi permeten nens. La resta de qualificacions són de caràcter recomanatiu.

Però tot i així, els nens poden anar a pel·lícules "16+" només amb els seus pares, la qual cosa afecta molt l'assistència. En teoria, això també ajuda a evitar contingut nociu. Però, en realitat, les qualificacions de moltes pel·lícules occidentals s'eleven artificialment. El Ministeri de Cultura desafia els nens de les pel·lícules estrangeres, mentre que les estrenes russes, al contrari, es subestiman. De vegades sembla estrany.

Fins i tot podeu intentar endevinar per endavant quin límit d'edat ha fixat el Ministeri de Cultura per a aquest o aquell llançament.

"Sobibor" és una pel·lícula sobre un camp nazi, que mostra la tortura, els presoners nus i la crema de cossos. Classificació per edat - 12+.

"La Bella i la Bèstia" és un remake de joc del clàssic conte de fades de Disney. Classificació per edat - 16+. En el personatge d'un dels personatges, van veure un toc d'homosexualitat.

"Indestructible" és una pel·lícula sobre una batalla de tancs durant la Segona Guerra Mundial. Sang, morts, persones cremades, crueltat. Classificació per edat - 12+.

Power Rangers és una fantasia de superherois sobre cinc noies de secundària amb vestits brillants que salven el món. Classificació per edat - 18+. Aquí de nou vam veure indicis de relacions homosexuals.

Per acabar, l'anime infantil "Apprentice of the Monster" sobre criar un adolescent difícil també va rebre una qualificació de més de 16 a taquilla, tot i que no hi ha cap tema provocador. Pel que sembla, va passar arran de l'exageració sobre els perills de l'anime.

Per què pateix l'espectador

Pot semblar que totes aquestes restriccions i permutacions només creen problemes als distribuïdors o als cinemes. Però, en primer lloc, els espectadors corrents sempre pateixen, perquè se'ls priva de l'oportunitat de veure bones pel·lícules en un moment convenient.

En primer lloc, aquesta regulació es converteix en una eina de censura. Així, Death of Stalin és una pel·lícula polèmica que segurament hauria fracassat a la taquilla russa. Però mai ho sabrem: el Ministeri de Cultura va prohibir als espectadors escollir si el veien o no.

En segon lloc, la prohibició de pel·lícules com La mort de Stalin portarà al fet que els distribuïdors començaran a tenir més cura a l'hora de comprar qualsevol altra pel·lícula no estàndard i satírica. Per tant, l'espectador rus pot perdre una gran capa cultural: des de comèdies d'escombraries com "The Swiss Knife Man" fins a drames com "Call Me by Your Name".

En tercer lloc, anar al cinema per les vacances s'està convertint cada cop més en una empresa dubtosa: aquests dies només "Yolki" i "Policia de Rublyovka" romanen a la taquilla sense cap alternativa.

Els cinemes i distribuïdors pateixen pèrdues colossals. Com més n'hi hagi, menys còmode es farà cada viatge al cinema: les sales canviaran llums i pantalles amb menys freqüència, i alguns cinemes poden tancar del tot. I els distribuïdors hauran de compensar els diners perduts. Per exemple, augmentar els preus de les pel·lícules de primer nivell.

Finalment, aquest enfocament perjudica molt la qualitat del mateix cinema rus que el Ministeri de Cultura intenta donar suport.

La manca de competència justa permet que fins i tot pel·lícules mediocres recaptin diners en efectiu: els autors comencen a pensar no en com agradar a l'espectador, sinó en com aconseguir l'aprovació des de dalt.

El resultat és un cinema rus sense rostre i un nombre encara més gran de prejudicis al seu voltant. L'eliminació de la taquilla i les restriccions d'edat només augmenten lleugerament la recaptació de les pel·lícules promocionades. Al cap i a la fi, la majoria de la gent va al cinema per a una estrena en particular i es molesta en no veure-la. Estem perdent no només pel·lícules, sinó la mateixa capacitat de triar-les.