13 extensions de navegador per aprendre idiomes estrangers

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Traductors, diccionaris, simuladors i altres eines útils.

1. Diccionari de Google

Un connector oficial de Google que mostra la traducció de la paraula o frase destacada a la pàgina, i també permet desar-los als preferits o obrir una definició més detallada al traductor. Funciona de la mateixa manera des de la barra d'eines. Admet 18 idiomes principals del món.

2. Flashcards per a Google Dictionary / Translate

Una extensió útil que complementa bé l'anterior. Amb Flashcards, podeu crear targetes per repetir paraules i frases desades als preferits mitjançant Google Dictionary i Google Translate. L'accés a l'entrenament s'obre fent clic a la icona de l'extensió.

3. Reverso

A diferència dels traductors convencionals, Reverso mostra no només el significat de les paraules destacades, sinó també exemples d'ús en diferents contextos per a una millor comprensió. A més de treballar a la pàgina, l'extensió admet la traducció de subtítols de vídeos i pel·lícules a YouTube, Netflix, TED Talks i altres serveis. També hi ha un desament de paraules i frases seleccionades per a la seva posterior repetició.

4. Recorda

I aquest connector combina dues funcions alhora: mostra les definicions de paraules i permet entrenar-les més tard amb l'ajuda de flashcards. Rememberry admet més de 100 idiomes i conté no només traduccions, sinó també transcripcions, pronunciacions, sinònims i exemples d'ús. Hi ha diversos modes d'estudi i la possibilitat de dividir paraules en diferents jocs de cartes.

5. EveryWord Translator

Una extensió interessant que és útil per a aquells que no tenen temps per aprendre l'idioma. Després d'afegir paraules noves mitjançant el menú contextual o la drecera de teclat, EveryWord Translator les mostrarà juntament amb la traducció just a la part superior de la pàgina o com a notificacions quan el navegador estigui minimitzat. La seva freqüència i aspecte es poden personalitzar, hi ha funcions d'importació i exportació mitjançant un fitxer JSON.

6. Expansor de vocabulari anglès-rus

Connector per aprendre paraules noves mitjançant la repetició espaiada a través de bàners que apareixen a la part inferior de la pàgina. A diferència de l'extensió anterior, no requereix una addició manual: n'hi ha prou amb seleccionar un dels diccionaris i les paraules es mostraran a un interval especificat. El menú també inclou estadístiques, editor de diccionaris i targetes amb imatges.

Expansor de vocabulari: entrenador de paraules angleses learnwords.club

7. Readlang Web Reader

Una extensió molt útil que pot mostrar el significat de paraules desconegudes just a sobre d'elles. Així, simplement podeu llegir textos en una llengua estrangera, o podeu afegir targetes per aprendre paraules noves fent clic a la traducció. L'entrenament s'obre al lloc web del complement, on hi ha materials d'estudi de diferents nivells de dificultat, vocabulari personalitzat i estadístiques.

Readlang Web Reader readlang.com

8. Avac Translate

Avac Translate adopta un enfocament diferent de l'aprenentatge. L'extensió analitza el text de la pàgina i afegeix la traducció a un nombre determinat de paraules, en funció de la seva complexitat. Per fer-ho, només cal indicar el nivell de competència lingüística. Els valors es ressalten amb el color seleccionat, hi ha una pronunciació de clic per fer clic.

9. Descobridor de paraules

Com l'anterior, aquesta extensió destaca paraules del text, però no totes, sinó només rares. Per tant, ajuda a ampliar el vostre vocabulari a causa de paraules, modismes i proverbis poc coneguts. La freqüència d'ús de les frases és configurable, també podeu marcar paraules famoses i deixaran de destacar-se.

Word Discoverer: amplia el teu vocabulari. Lloc

Words Discoverer: amplia el teu vocabulari. per l'usuari de Firefox 12948146 Desenvolupador

10. Traductor d'idiomes Lingualeo

Un connector per a un popular servei d'aprenentatge d'idiomes que us permet veure el significat d'una paraula o frase desconeguda i afegir-la immediatament al diccionari per estudiar-la posteriorment. També té pronunciació, transcripció, cinc casos d'ús i la possibilitat d'afegir la vostra pròpia traducció.

Lingualeo Language Translator per LinguaLeo Developer

LinguaLeo Translator extensionslingualeo

11. LinDuo

Una extensió colorida que t'ajudarà a aprendre mil paraules en anglès d'una manera lúdica en un mes. LinDuo us guiarà a través de conjunts de paraules temàtiques, cadascun amb boniques il·lustracions per millorar la vostra memorització.

LinDuo: Anglès GRATIS per Andrew Pearce Developer

LinDuo - Aprèn anglès GRATIS lin-duo

12. Llegir en veu alta

Amb aquest connector, podeu millorar la vostra comprensió auditiva d'una llengua estrangera. És capaç de llegir el contingut dels articles i altres textos de la pàgina, cosa que li permet rastrejar-lo amb els seus ulls alhora. S'admeten més de 40 idiomes en total.

Llegir en veu alta: un lector de veu de text a veu lsdsoftware.com

Llegir en veu alta: un lector de veu de text a veu del desenvolupador de programari LSD

13. Gramàtica

Una extensió per ajudar-vos a practicar la vostra ortografia. Analitza el text en qualsevol peça de diverses línies i assenyala diversos errors en ell: des d'errors ortogràfics fins a substituir frases per altres més adequades al context. A més, Grammarly determina el to del missatge i t'assessora sobre com pots canviar el text perquè quedi clar.

Grammarly per a Chrome grammarly.com

Grammarly per a Firefox per Grammarly Developer