7 llibres amb històries honestes sobre la vida a l'estranger

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Què porten els francesos, quin tipus d'alcohol els agrada a l'Imperi Celestial i quant costa la vida als Emirats?

1. “Turquia des de dins. Com viuen realment en un país de contrastos a la intersecció de religions i cultures?", Angelica Shcherbakova

Turquia no s'ha de jutjar pels seus hotels de cinc estrelles i el seu sistema de tot inclòs. De fet, de fet, és un país contradictori amb gent interessant. Angelica Shcherbakova, que fa 10 anys que viu a Istanbul, ho sap tot sobre l'estil de vida oriental i el temperament fresc dels turcs.

Si esteu pensant a emigrar a Turquia o simplement voleu veure la seva vessant no turística, el llibre val la pena llegir-lo. T'hi ocuparàs:

• com viu un rus a l'antic Imperi Otomà;
• on i com trobar feina per primera vegada;
• com la medicina i l'educació turques es diferencien de les russes.

2. “Com anar a Dubai i quedar-s'hi. Històries de no ficció d'una dona estrangera als Emirats Àrabs Units", Alina Mustafina

Si somies amb traslladar-te als Emirats Àrabs candents, pot ser útil conèixer les històries honestes dels expatriats. No hi ha narracions de sucre sobre les visites turístiques i les compres al llibre. La bloguera i periodista Alina Mustafina mostra amb valentia les dues cares de Dubai: una diversió brillant i un espell artificial enfosquit, on el buit s'amaga darrere d'una bella imatge.

Que l'acollida sigui càlida o freda depèn de tu, l'autor n'està segur. I perquè sigui més fàcil començar en un nou país, l'Alina va dir:

• com adaptar-se, llogar un pis i trobar feina;
• com superar la barrera lingüística i acostumar-se a la diferència de mentalitat;
• per què és millor no fer amics de parla russa en clubs i bars;
• quants diners s'hauran de gastar si vius a Dubai amb un fill;
• com tenir l'oportunitat d'un èxit rotund als Emirats.

3. "Diari d'una geisha moderna. Secrets de la vida nocturna al país del sol naixent", Marina Chizhova

L'escriptora i traductora Marina Chizhova fa 13 anys que viu al Japó. Aquest llibre està dedicat a la increïble vida nocturna de la Terra del Sol Naixent, en particular als clubs d'hostesses per a homes. Si no heu sentit a parlar d'aquest tipus d'establiments, aleshores el "Diari d'una geisha moderna" us dirà molt sobre els japonesos tímids i d'aspecte bonic a primera vista. Això és el que aprendràs sobre ells i la indústria en general:

• què estan obligats a fer els empleats del club d'amfitriones amb els clients i quant se'ls paga per això;
• per què la població masculina del Japó està en massa a la "nova geisha";
• com trobar i, si ho desitja, baixar-hi.

4. “França des de dins. Com viuen realment al país de la cuina gourmet i l'alta costura", Anastasia Sokolova-Boile

Encara que hagis estat més d'una vegada a França, la historiadora i guia Anastasia Sokolova-Boile mostrarà allò que segueix sent inaccessible als turistes: dinars i sopars tradicionals amb la família, codis culturals interns i la visió francesa de les persones i del món. I el llibre també us dirà per a què heu d'estar preparat mentalment si no heu vingut només a passejar, sinó a viure al país de Rimbaud i Cézanne. Anastasia descriurà detalladament:

• com els francesos creixen, estudien, treballen, passen el seu temps lliure;
• què porten els parisencs, com trien bosses, sabates i bufandes;
• què passa als casaments tradicionals francesos,
• quant costa llogar un habitatge a diferents punts del país.

5. “Laowai. Com la Xina canvia les persones i un estranger pot convertir-se en "un dels nostres"", Katerina Kulik

Si voleu imaginar la vida real d'un immigrant a l'Imperi Mitjà, Laowai és el que necessiteu. Així que a la Xina anomenen estrangers que estan mal guiats en els costums i les ordres locals. La viatgera Katerina Kulik és la més laowai. Es va traslladar a la ciutat xinesa de Kunming per ensenyar anglès, i en el seu temps lliure passava amb els amics i anotava tot el que li passava. Visca una aventura amb Katya i el seu llibre per:

• visitar la Xina i més enllà de les seves fronteres virtualment;
• comprendre les complexitats del menjar i les begudes locals al carrer;
• imagineu-vos què està fent la gent a les ciutats petites, segons els estàndards xinesos;
• descobreix quin tipus d'alcohol prefereixen els ciutadans de l'Imperi Celestial quan volen emborratxar-se.

6. "Aquesta Polònia inusual", Marina Zhukovski

Una assistent de vol del Kazakhstan que s'ha convertit en mestressa de casa polonesa comparteix històries divertides sobre la diferència de cultures i mentalitats. Per exemple, què fer perquè el pare, un antic agent de seguretat i els familiars acabats de formar no es barallin per un sopar familiar. O per què els russos es confonen amb espies i com dissuadir els amics estrangers. Marina Zhukovski també escriu com entendre els misteriosos polonesos i fer-los amics. També del llibre aprendràs:

• què portar amb tu a la sauna polonesa;
• què passa si el teu nom és sklep o s'anomena afectuosament paskuda;
• com vestir-se per no quedar atrapat en un casament a una església;
• és cert que la paraula "rus" en polonès sona a rudesa.

7. “L'onada coreana. Com un petit país va conquerir el món sencer", Yuni Hong

Com es va convertir una petita i empobrida nació asiàtica en un mega-exportador de cultura pop, i qui hi ha darrere? Per què el món es va enamorar de sobte dels drames coreans, la música i la dansa k-pop, els electrodomèstics Samsung i un cotxe Hyundai? La periodista nord-americana Yuni Hong us presentarà la pàtria de PSY, Girls Generation i Oldboy. Ella us submergirà al cor de la cultura musical, les pel·lícules i els videojocs de Corea del Sud, us revelarà el secret del miracle econòmic del misteriós país asiàtic i us explicarà:

• per què milions de persones estan boges pels drames coreans;
• quin és el secret de la popularitat salvatge de la col kimchi picant;
• com el fenomen de l'onada coreana va cobrir el món amb el seu cap.