Què llegir a les vacances: 25 llibres d'art emblemàtics del 2018

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Recentment traduït al rus obres que definitivament mereixen atenció.

1. "Tardor", Ali Smith

La tardor és una novel·la de collage escrita en el llenguatge poètic màgic d'Ali Smith. Està teixit a partir de retalls de records caòtics que el lector sembla anar recollint poc a poc. En frases abruptes que representen un corrent de pensaments, l'escriptor descriu la fractura dels temps i el futur incert de la Gran Bretanya després de la seva sortida de la Unió Europea. I en aquest context: la unitat dels cors d'una noia jove i una persona gran, lliure d'estereotips i travessant tot un segle. El llibre està imbuït del tema de l'art, l'espiritualitat i una creença inextinguible en el millor, i fa que el lector miri el món d'una manera completament nova.

2. Les fabuloses aventures de Cavalier & Clay de Michael Chabon

Novel·la Pulitzer de Michael Chabon, publicada en una nova traducció. Aquesta és la història de Josef Kavalier, que va fugir de la Praga ocupada pels alemanys, i el seu cosí Sammy Kleiman. Tots dos es van fer famosos en l'onada de popularitat dels còmics als Estats Units, creant el seu propi superheroi: l'Escapist. Aquest personatge, amb les seves gestes de ficció, va salvar persones reals de la vida insuportable de la Segona Guerra Mundial. Una novel·la sobre la història del nou art i el seu poder en el teló de fons de la tragèdia humana.

3. "Immortelles", Chloe Benjamin

La novel·la comença a Nova York a finals dels anys 70. Els personatges principals són quatre fills de la família Gold, que un dia es troben amb l'endeví que va predir el seu destí. La curiositat innocent es converteix en el fet que els nens abans despreocupats ja no poden tornar a la seva existència anterior. Un d'ells fa tot, intentant gaudir de cada moment, l'altre dedica la seva vida a trobar una cura per a la mort. Els seus camins divergeixen i es troben a mercè de prediccions que han menjat el subconscient. La novel·la planteja una pregunta interessant: hi ha alguna cosa que determina el nostre destí, o som lliures de crear-lo nosaltres mateixos?

4. Swing Time de Zadie Smith

Aquesta obra tracta sobre una noia mestissa que fuig de casa seva a la recerca d'un lloc millor, èxit i reconeixement, però encara s'enfronta a més problemes i solitud. La història comença amb l'amistat de dues noies, igualment apassionades per la dansa, però que creixen en famílies completament diferents. Potser això és el que va provocar el creixement d'un gran abisme entre ells, determinant l'èxit d'un i el col·lapse de l'altre. La novel·la planteja molts interrogants eterns -la relació entre pares i fills, créixer i trobar-se a un mateix, prendre decisions vitals importants- i també posa de manifest els problemes dels conflictes racials i la desigualtat social.

5. "Secret Place" de Tana French

Fa gairebé un any es va trobar el cadàver d'un noi amb el cap trencat al pati d'una escola privada de noies, però el cas continuava obert. La investigació d'Antoinette Conway està bloquejada. Un any més tard, el detectiu Stephen Moran rep una instantània de l'home assassinat amb una terrible inscripció: "Sé qui el va matar".

Steven, que fa temps que somiava ser traslladat al departament d'assassinats, demana l'ajuda d'Antoinette, que vol restaurar la seva reputació, i immediatament van a l'escola de noies. Els herois es troben envoltats d'estudiants d'aspecte simpàtic, però molt perillosos i calculadors, al món dels quals hauran de submergir-se. Un món ple d'astúcia, intriga i mentides sofisticades, que tan hàbilment va ser creat per Tana French, la reina del detectiu irlandès.

6. One Story de Julian Barnes

dècada de 1960. Paul, de 19 anys, arriba a casa per a les seves primeres vacances universitàries. Escapant de l'avorriment en un suburbi de Londres, Paul s'inscriu en un club de tennis, on coneix Susan Macleod. La relació es converteix gradualment en amor, i tot aniria bé, però Susan és una dona casada de 48 anys, i aquesta connexió en un petit poble provoca una onada d'indignació.

L'autor descriu el desenvolupament de les relacions d'una manera imparcial però franca i obscena honesta. Fins al final de l'obra, el lector espera alguna mena de desenllaç filosòfic, un judici moral, però Barnes li permet concloure per si mateix: pot ser que l'amor sigui alguna cosa dolenta o nosaltres mateixos ens creem limitacions.

7. "4321" de Paul Oster

Una reflexió de diverses pàgines sobre què hauria passat si la vida hagués sortit diferent? Són pràcticament quatre novel·les en una. Paul Oster fa que el lector visqui la vida del protagonista Archie Ferguson en quatre realitats paral·leles, observant una i altra vegada com es desenvolupen els esdeveniments en funció de les experiències i decisions personals.

L'heroi comença el seu camí de la mateixa manera, però en cada vida troba diferents aficions, aspiracions i connexions amistoses. I fins i tot l'escriptura i l'amor per la mateixa noia, l'Amy es desenvolupa de manera diferent en els quatre destins d'Archie. Com els petits detalls determinen el curs de la vida i fins a quin punt els camins que podem escollir són capaços de divergir - això és el que escriu l'autor.

8. "Història de les abelles", Maya Lunde

The Bee Story no és només una distòpia, sinó una saga familiar en el context d'una catàstrofe global. Descriu tres famílies de diferents països i èpoques, que tenen una cosa en comú: el desig de fer la vida dels seus fills més fàcil i millor. En aquest context, hi ha canvis irreversibles que una persona fa inevitablement al món que l'envolta, és a dir, la desaparició de les abelles, que va comportar fam a la terra.

Es descriuen simultàniament tres històries que es desenvolupen en el passat, el present i el futur i, al final, donen llum sobre un desastre ecològic global. L'autor també parla del problema dels pares i dels fills, i de com el desig d'una persona d'una vida millor per a si mateixa i la seva descendència va destruint gradualment el món en què viu.

9. "Compassiu", Viet Thanh Nguyen

El protagonista és un agent secret que treballa simultàniament per als Estats Units i l'URSS durant el proper final de la guerra del Vietnam. Al llarg de la novel·la, no es diu el seu nom, i ell mateix no sembla entendre qui és. Donant suport a dues visions polítiques sorprenentment diferents i dues idees mútuament excloents, accepta ambdues parts, deixant de distingir entre amics i enemics i ja no entén de quin bàndol lluita. Aquestes dues posicions contradictòries que viuen dins d'una persona, al final, es converteixen en una tragèdia per al personatge.

10. "I els focs arden per tot arreu", Celeste Ing

Una història fascinant sobre la col·lisió de dues famílies, personificant dos mons: l'ordre i el caos. En una família adinerada de la senyora Richardson, una mare i una dona ideals, la vida transcorre segons un pla ben pensat, i només la "difícil" filla Izzy se'n surt. Però quan s'instal·la al barri l'artista Mia Warren, que, juntament amb la seva filla Pearl, s'amaga del passat fosc, tot al petit poble es capgira. Els nens, en el cor dels quals fa temps que ardeva un foc reprimit, un dia comencen a rebel·lar-se i permeten que s'encengui i abraci tot el que l'envolta.

A la novel·la, la conservadora senyora Richardson i la rebel Mia Warren s'oposen, però en realitat resulten molt semblants: ambdues es veuen impulsades per la por pel futur dels seus fills. L'autora submergeix el lector en la problemàtica dels pares i els fills, planteja la qüestió de l'amor matern i fa que els personatges se sentin profundament afectats pels sentiments psicològics.

11. "Eleanor Oliphant Is Alright" de Gail Hanimen

Eleanor Oliphant, una intel·lectual de trenta anys, porta una vida mesurada i avorrida: treballa com a comptable envoltada de gent primitiva, i els caps de setmana s'amaga darrere de l'alcohol. Però un dia coneix un músic, del qual creu que s'està enamorant, i decideix canviar la seva vida. Com a resultat, l'heroïna, amb problemes d'adaptació a la societat, intentarà encaixar en un equip que és misteriós per a ella i aprendrà a ser la seva a les festes.

El lector trobarà una història divertida plena de moments incòmodes de la vida d'una noia, que en realitat és una història trista i emotiva sobre el trauma i la solitud infantil. En algun moment, queda clar que l'Eleanor Oliphant viu en cadascun de nosaltres, i per això vol que tot estigui en perfecte ordre.

12. "La teoria general de l'oblit", José Eduardo Agualuza

La novel·la està ambientada en el teló de fons de la guerra civil a Angola. El personatge principal Ludo, que pateix agorafòbia, troba l'única solució per protegir-se del caos que està passant al voltant, literalment emmurallada al seu propi apartament. Després d'haver bloquejat la porta amb un mur de pedra i deixant només una finestra i una sortida a la terrassa, s'assabenta de les notícies del món exterior només per la ràdio i de les converses escoltades dels veïns. Ludo roman aïllat durant 28 anys, fins que un dia un noi que va pujar a la terrassa a través de les bastides intenta robar-la. És ell qui la fa obrir-se al món i dóna esperança per a un nou futur.

13. Sweet amargor de Stephanie Danler

La Tess té 22 anys. Amb ganes de experimentar-ho tot i sentir el sabor de la vida, es trasllada del seu petit poble a Nova York. L'heroïna aconsegueix feina en un restaurant de luxe, on al vespre el personal beu tot el que no es beu i no considera pecat robar unes quantes ostres. La noia s'endinsa en el món del luxe i la diversió, el sexe, les drogues i la brutícia: a una dona provincial sense experiència li costa resistir aquesta temptació. Tess es veu arrossegada en un triangle amorós que està intentant desentranyar i, en fer-ho, es converteix en l'objecte de l'antipatia d'alguns companys. El 2018, basat en la novel·la, es va estrenar una sèrie del mateix nom.

14. "La bellesa és dolor", Eka Kurniavan

La novel·la èpica d'un autor indonesi és una barreja fascinant de la vida real, el mite i la màgia. La història d'Indonèsia del segle XX, plena de revolucions, sang i intents de sobreviure enmig de la violència mediambiental, es descriu a través del prisma de la història familiar de la bella Devi Avu, que una vegada va ressuscitar de la tomba, i les seves quatre filles. L'autor porta el lector al món d'esdeveniments sorprenents: des del còmic i la irònica fins a la desgarradora i la tràgica. Hi ha molts episodis bojos i commovedors, ironia cruel i sàtira atrevida, així com fantasmes, avantpassats morts i altres criatures místiques.

15. "Gent entre els arbres", Chania Yanagihara

La novel·la debut de Hanya Yanagihara té molt bones crítiques. La història es basa en els records de la doctora Perina, que viatja a una illa de Micronèsia perduda i troba el secret de la vida eterna. Aquest increïble descobriment per a la humanitat es converteix de sobte en doloroses i terribles conseqüències. La realització d'un vell somni, al qual la gent s'ha esforçat durant segles, porta a una catàstrofe global per a l'economia, la societat i la moral.

16. Nora Webster, Colm Toybin

Nora Webster sempre ha viscut mesurada i tranquil·la, amagant-se a l'esquena del seu marit i perdent a poc a poc la seva individualitat i els seus somnis. Però quan la Nora ja té més de 40 anys, es queda vídua amb quatre fills. L'heroïna es veu obligada a lluitar amb dificultats financeres i criar els seus fills sola. No hi ha on esperar ajuda, i una dona ha d'aprendre a lluitar, fer concessions o ser inflexible: fer-ho tot per mantenir-se a flotació. Va ser en aquest moment quan la Nora comença a encarnar els seus somnis i idees que han languit dins seu durant tant de temps, passant desapercebudes.

17. "Mite" de Stephen Fry

Stephen Fry explica els mites grecs a la seva manera, evitant els adorns, els detalls tímids i les cerques innecessàries de significat. L'escriptor no intenta interpretar les històries a la seva manera -les reprodueix a la seva manera, relatant mites que des de la infància són coneguts des de la seva infància en la seva pròpia interpretació i a la seva manera- de manera pintoresca, amb humor i ironia. Les trames antigues cobren vida i comencen a jugar amb nous colors: vius i brillants.

divuit anys. Enemics d'Anne Patchett

La història comença amb la trobada de l'Albert, un marit i pare feliç, que de sobte s'adona que està cansat de ser un home de família. Prenent una ampolla de ginebra, va al bateig de la filla del seu company, que pràcticament no coneix. Un petó inesperat entre Albert i Beverly, la mestressa de la casa, dóna lloc a un romanç que arruïna dos matrimonis i canvia la vida de sis fills. Ells són els personatges principals: el llibre descriu com es desenvolupen els seus destins durant cinquanta anys i com un petó incòmode va canviar per sempre el curs de les seves vides. "Friend or Foe" és una història sobre la mateixa Anne Patchett i sobre els seus germanastres i germanes obligats a viure en dues famílies.

19. Empire Falls, Richard Russo

La història del bon humor Miles Rob, que fa vint anys que treballa a l'Imperial Grill a la petita ciutat buida d'Empire Falls. Miles tampoc no va bé: problemes constants amb la seva dona i a la feina. Ell mateix, i tots els veïns estan profundament convençuts que ja no podran canviar les seves vides. Però fins i tot en aquest lloc esvaït, les tragèdies i les passions encara bullen, i de sobte es revelen els secrets del passat que han influït en la vida dels seus habitants. Com a resultat, l'autor mostra al lector les seves pròpies pors i esperances, les millors i les pitjors qualitats d'una persona, mirant-les amb humor i càlida ironia.

20. "Aigua fosca" de Hannah Kent

Un remot poble irlandès del segle XIX on la gent està lluny de l'era industrial i encara creu en el sobrenatural. Tot a l'assentament no va bé: els pollastres no s'afanyen, les vaques no es munyen, comença la fallada de les collites. Nora Leahy va perdre el seu marit i la seva filla petita, i el seu nét va deixar de parlar i no pot caminar. És en aquest moment quan s'adona que tots els problemes es deuen a les fades que han substituït el nen. Fins i tot els metges i els sacerdots són impotents contra aquestes criatures, i la Nora decideix recórrer a un sanador, iniciant una perillosa adivinació per expulsar el canviant. L'atmosfera de superstició que impregna el llibre és esgarrifós, però sens dubte emocionant.

21. Patrick Melrose d'Edward St. Aubin

Patrick Merloes és una sèrie de novel·les sobre un playboy, aristòcrata i alcohòlic. Malgrat el luxe, la vida d'aquest home no es pot dir simple. De petit, suporta un tracte cruel per part del seu pare i la indiferència de la seva mare. I a mesura que Patrick creix, ha de fer front a les conseqüències del trauma infantil i obrir el camí per a una vida millor. L'heroi aconsegueix formar part de l'alta societat, però el seu èxit va acompanyat d'autodestrucció: alcohol, drogodependència i angoixa mental. Basada en la novel·la, el 2018 es va rodar una sèrie del mateix nom amb Benedict Cumberbatch al paper principal.

22. Bear's Corner de Fredrik Backman

Un drama social commovedor ambientat en una remota ciutat sueca. L'hoquei, al qual els adolescents locals els encanta jugar, és probablement l'única manera de cridar l'atenció del país sobre el petit oblidat per les autoritats de Bjornstad. Per tant, el dia de la victòria en el partit de quarts de final esdevé especialment feliç per a tota la ciutat. Però a la festa en honor d'aquest esdeveniment passa una cosa que capgira la vida dels protagonistes i presenta difícils eleccions morals als veïns. El tema de l'hoquei a la novel·la és central, però encara no el principal. Aquest llibre tracta sobre el costat ètic de l'èxit, sobre la lleialtat, l'amistat veritable i la responsabilitat.

23. Angleby, Sebastian Faulkes

La novel·la és una confessió de Mike Engleby, un estudiant de la Universitat de Cambridge sospitós de l'assassinat de la seva estimada Jennifer. Mike parla de la seva vida, retratant una persona que és profunda i té una ment analítica increïble. Parla amb honestedat i franquesa, sense vergonya per les seves lesions, complexos i pors i sense perdre'n els detalls més petits i delicats. L'únic que Mike no revela ni al lector ni a la investigació és la veritat sobre si realment es va convertir en l'assassí de Jennifer.

24. "Home Fire", Kamila Shamsi

La novel·la explica la història d'una família britànica pakistanesa, en la qual la germana gran Isma, després de la mort de la seva mare i la seva àvia, va assumir la responsabilitat del seu germà Parviz i la seva germana Anika. Quan la noia aconsegueix tornar a la seva carrera, s'assabenta que Parviz va fugir a l'Orient Mitjà, caient en el parany dels reclutadors gihadistes. Les germanes intenten salvar el nen, que, adonant-se del seu error, no pot tornar pel seu compte. Els crítics anomenen "Home Fire" la moderna "Antígona": en ella els herois han de triar entre les lleis de la societat i els vincles de sang.

25. Ministeri de la Suprema Felicitat, Arundati Roy

La novel·la té lloc a Delhi i Caixmir. Aftabu, un dels personatges principals, es posa incòmode en un cos masculí, i abandona la seva llar, canvia de gènere i rep el nom d'Anjum. Després d'un llarg viatge, una dona transgènere s'instal·la en un cementiri i obre un hotel, on els que han estat rebutjats pel món exterior venen a buscar la felicitat enmig de la violència i la injustícia que l'envolten. A poc a poc, el llibre es fa més i més polític, revela la realitat moderna de l'Índia amb els seus conflictes religiosos, legals i socials. Al mateix temps, l'autor no considera la novel·la purament etnogràfica, sinó que la qualifica de retret a tot el món.