9 pel·lícules soviètiques que s'estimen a l'estranger

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Increïbles obres mestres de pel·lícules que necessiten ser revisades amb urgència.

1. Moscou no creu en les llàgrimes

• URSS, 1979.
• Drama, comèdia.
• Durada: 150 minuts.
• IMDb: 8, 1.

"Moscou no creu en les llàgrimes" és una història sobre tres noies de les províncies que van venir a Moscou a la recerca de la felicitat. La pel·lícula va conquerir els crítics estrangers i els espectadors corrents amb la seva vitalitat: els problemes i les experiències de les heroïnes eren familiars i comprensibles, malgrat la diferència entre l'URSS i Occident.

Al guionista de la pel·lícula, Valentin Chernykh, se li va demanar repetidament que treballés en un remake de la pel·lícula. Però es va negar constantment, perquè no creia en un resultat reeixit.

Probablement, la primera onada de popularitat per a la cinta de Vladimir Menshov va ser portada per l'Oscar a la millor pel·lícula estrangera, que la pel·lícula va rebre el 1981. L'any 1985 va arribar un nou flux d'espectadors gràcies a la "publicitat" de Ronald Reagan: el president va dir que abans de reunir-se amb Mikhail Gorbatxov havia vist la pel·lícula vuit vegades. Així que volia entendre la misteriosa ànima russa, però va fracassar.

2. Sol blanc del desert

• URSS, 1969.
• Acció, drama.
• Durada: 84 minuts.
• IMDb: 7, 9.

El personatge principal de la pel·lícula, el soldat de l'Exèrcit Roig Fiodor Sukhov, torna a casa pel desert i es troba accidentalment amb el comandant Rakhimov. Li demana a Sukhov que guardi les dones del bandoler Abdullah. L'heroi entra en un enfrontament amb el Basmachi.

"White Sun of the Desert" no va arribar a la pantalla ampla a Occident, mentre que allà encara en saben. La cinta de Vladimir Motyl és coneguda principalment pel seu gènere. "El sol blanc del desert" - Oriental: aquest és el nom de les pel·lícules d'Europa de l'Est, filmades segons els cànons dels westerns.

El "sol blanc del desert" també es pot anomenar "borsch-western": aquest és un oriental que parla dels esdeveniments de la guerra civil.

A més, molts estrangers estan familiaritzats amb eslògans de la pel·lícula, com ara "L'est és una qüestió delicada".

3. Kin-dza-dza

• URSS, 1986.
• Ciència ficció, comèdia.
• Durada: 135 minuts.
• IMDb: 8, 1.

"Mad Max coneix els Monty Python amb un toc de Tarkovsky". Així que "Kin-dza-dza!" descrit el 2016 a la publicació britànica en línia Little White Lies.

La fantàstica comèdia de Georgy Danelia sobre dos terrícoles que es van trobar inesperadament al planeta Plyuk va atreure el públic occidental amb la seva naturalesa distòpica. A les ressenyes del lloc web d'IMDb, els estrangers escriuen sobre un joc d'actuació meravellós i una trama fascinant, anomenen la pel·lícula una comèdia intel·ligent i fins i tot la comparen "Kin-dza-dza!" amb Star Wars.

4. Les grues volen

• URSS, 1957.
• Militar, melodrama.
• Durada: 95 minuts.
• IMDb: 8, 3.

The Cranes Are Flying és l'única pel·lícula soviètica que inclou La Palma d'Or. La pel·lícula va aconseguir guanyar el jurat del Festival de Cannes sobretot per la trama dramàtica i el personatge principal atípic.

La pel·lícula parla d'una parella jove: Boris i Veronica. Somiaven amb casar-se, però els plans es van veure interromputs per la guerra. Boris va anar al front, i la Verònica va viure primer amb els seus pares, i després de la seva tràgica mort es va traslladar a casa del seu promès. Després que les cartes de Boris van deixar d'arribar, la Verònica es va casar amb el seu cosí.

El premi a Cannes també el va rebre l'actriu Tatyana Samoilova, que va interpretar la valenta i agosarada Verónica. Després del seu paper a "The Cranes Are Flying", se li va oferir una feina a Hollywood: la van convidar a interpretar Anna Karenina, però no va ser alliberada de l'URSS. També "The Cranes Are Flying" és famós pel seu innovador treball de càmera.

5. Solaris

• URSS, 1972.
• Ciència ficció, drama.
• Durada: 169 minuts.
• IMDb: 8, 1.

Aquesta llista pot incloure amb seguretat no només Solaris, sinó totes les altres pel·lícules d'Andrei Tarkovsky. Se'l pot anomenar un dels directors soviètics més reconeguts i més citats: es poden trobar referències a les obres del mestre a Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu i altres. El 2018, l'Oxford Dictionary fins i tot va afegir la paraula "tarkovskian", és a dir, "a l'esperit de Tarkovskiy".

"Solaris" és una versió de pantalla de la novel·la de ciència-ficció homònima de Stanislav Lem sobre astronautes que no poden fer front al misteri d'un planeta misteriós. El 1972, la pel·lícula va guanyar el Gran Premi del Festival de Cannes i una nominació a la Palma d'Or. A més, el treball de Tarkovsky va ocupar el lloc 68 en el "Top-100 millors pel·lícules del cinema mundial" segons la revista Empire. I el 2002, un remake de la pel·lícula va ser dirigit per Steven Soderbergh.

6. Acosador

• URSS, 1979.
• Ciència ficció, drama.
• Durada: 163 minuts.
• IMDb: 8, 2.

Una altra pel·lícula de culte d'Andrei Tarkovsky, basada en la història dels germans Strugatsky "Roadside Picnic". "Stalker" combina un guió fantàstic i reflexions filosòfiques. A la Zona Prohibida, hi ha una habitació secreta que pot satisfer qualsevol desig. El personatge principal Stalker sap com arribar-hi: condueix al lloc de l'escriptor i el professor.

Stalker va ocupar el lloc 29 a les 100 millors pel·lícules de tots els temps del British Film Institute. També té una qualificació del 100% a Rotten Tomatoes. Les referències de pel·lícules es poden escoltar a cançons, pel·lícules, programes de televisió i vídeos musicals, com ara el vídeo "Breath" de The Prodigy.

7. Ironia del destí, o gaudeix del teu bany

• URSS, 1975.
• Melodrama, comèdia.
• Durada: 184 minuts.
• IMDb: 8, 1.

"Harry Potter", "Rambo", "The Terminator" i la principal comèdia d'Any Nou de l'URSS tenen el seu propi remake de Bollywood. A la versió índia de la pel·lícula d'Eldar Ryazanov, el personatge principal també confon les ciutats i en comptes de Nova Delhi vola a Nova York.

A La ironia del destí, els espectadors estrangers i nacionals veuen una pel·lícula romàntica lleugera o una comèdia amb una connotació social. Molta gent pensa que Riazanov, a la seva pel·lícula, va criticar encobertes el mateix tipus de desenvolupament soviètic.

8. Balada d'un soldat

• URSS, 1959.
• Drama, militar.
• Durada: 89 minuts.
• IMDb: 8, 2.

La balada d'un soldat va arribar als cinemes occidentals el 1960, durant el desglaç. La pel·lícula va conquerir el públic amb la seva forta trama i poderosa part tècnica. Es van escriure crítiques elogioses a la cinta de Grigory Chukhrai, inclòs a The New York Times: van destacar especialment la cinematografia i el desenvolupament de la trama, així com el treball d'actuació de Vladimir Ivashov i Zhanna Prokhorenko.

La balada del soldat s'ha guanyat no només l'amor del públic, sinó també nominacions als premis cinematogràfics més prestigiosos, com ara el millor guió original als Oscars i la Palma d'Or al Festival de Cannes. Però la cinta només va rebre un premi: "Millor pel·lícula" al BAFTA el 1962: cal destacar que la pel·lícula va ser reconeguda generalment com la millor, no la millor entre els estrangers.

9. Les aventures de Sherlock Holmes i el doctor Watson

• URSS, 1979-1986.
• Detectiu, crim.
• Durada: 1 temporada.
• IMDb: 8, 9.

Hi ha moltes adaptacions en anglès conegudes de les obres d'Arthur Conan Doyle i, en conseqüència, del seu Holmes, a l'estranger. Però la minisèrie soviètica també és estimada a l'estranger, sobretot a la Gran Bretanya. L'intèrpret del paper de Sherlock Vasily Livanov té una Orde de l'Imperi Britànic, i la seva figura de cera també es troba al Museu Sherlock Holmes de Londres.

També el 2017, Nova Zelanda va encunyar monedes de plata col·leccionables per al 120è aniversari de la publicació del primer treball sobre Sherlock Holmes. Estan gravades amb imatges de Livanov, Solomin i altres actors de la sèrie soviètica.

Totes les pel·lícules de la nostra selecció es poden trobar al cinema en línia de MegaFon TV. I si en voleu més, el servei oferirà 1.250 emocionants sèries de televisió i 6.000 pel·lícules per a tots els gustos.