Taula de continguts:
- Veure televisió, pel·lícules, sèries en original amb subtítols
- Xateja amb parlants nadius
- Mantenir un diari o un bloc en una llengua estrangera
- Canvieu l'idioma del sistema operatiu i dels programes que utilitzeu
- Jugar a jocs en una llengua estrangera
- Utilitzeu aplicacions mòbils
- Llegeix la notícia
- Nivell avançat: lectura de llibres
2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49
Uns quants consells senzills per ajudar-vos a dominar l'idioma escollit en segon pla, sense dedicar-hi temps i recursos addicionals.
El sistema habitual d'ensenyament de llengües estrangeres aixeca la mà i pateix un complet fiasco. Aprenem anglès a l'escola, després a l'institut, i com a resultat de tots aquests llargs anys d'estudi, difícilment podem esprémer la frase "el meu nom és Vasya". En lloc de corregir alguna cosa en les tècniques i mètodes, se'ns ofereix allargar mecànicament el temps del nostre turment inútil. Ara s'ensenya l'anglès a partir del parvulari, i a l'escola desplaça les matemàtiques del tron de la disciplina acadèmica més important. Això, però, no té cap efecte en el resultat.
Tanmateix, hi ha un altre enfocament per dominar les llengües estrangeres. Es manifesta en aquells casos en què una persona entra a l'entorn lingüístic adequat. Aquí passen coses absolutament increïbles fins i tot amb un estudiant absolutament pobre. Al cap de dos mesos comença a entendre-ho tot, al cap de dos més ja pot parlar i al cap d'un any és capaç d'expressar els seus pensaments sobre el paper de manera bastant tolerable. Tot això és perquè en aquestes condicions, l'entrenament es produeix gairebé constantment, en segon pla, de manera automàtica. Per descomptat, no tothom pot marxar a l'estranger durant molt de temps, però a casa es pot organitzar alguna cosa semblant. Aquests són alguns consells que us ajudaran a aprendre un idioma amb el pilot automàtic a la vostra vida diària.
Veure televisió, pel·lícules, sèries en original amb subtítols
Una regla molt senzilla, que, però, no és tan fàcil de seguir. Pot ser difícil al principi. Això només funcionarà si utilitzeu almenys la meitat del temps de televisió. Els resultats no apareixeran immediatament. Tanmateix, al cap d'un temps notareu com cada cop mireu menys els subtítols i, finalment, els desactiveu del tot.
Xateja amb parlants nadius
Hi havia una vegada, cada conversa amb un estranger es considerava gairebé com un contacte amb un representant d'una civilització alienígena. Avui hi ha Internet que, com sabeu, no té límits. Per tant, trobar un lloc, un motiu i oïdes lliures per practicar la pronunciació i ampliar el vocabulari no és gens difícil. Per cert, als mateixos estrangers sovint no els importa gens, molts estan impressionats pel desig d'aprendre la seva llengua i us ajudaran de manera desinteressada.
Mantenir un diari o un bloc en una llengua estrangera
Mitjançant un servei com ara, podeu conservar les notes que més tard seran verificades i corregides pels parlants nadius. Com a resultat, aconseguiràs una pràctica real en l'ús de les regles de vocabulari i gramàtica, que t'ajudarà a recordar-les i utilitzar-les correctament. I en el futur, potser podreu fer un blog pel vostre compte en una llengua estrangera.
Canvieu l'idioma del sistema operatiu i dels programes que utilitzeu
Si us sentiu còmode amb les interfícies d'ordinador i mòbil, canviar l'idioma no hauria de ser un gran obstacle per a la vostra feina. Al mateix temps, aquesta mesura pot esdevenir un toc addicional en el context lingüístic general que t'envolta. I a poc a poc anirà omplint el teu vocabulari amb les paraules necessàries que definitivament mai oblidaràs.
Jugar a jocs en una llengua estrangera
Molts jocs moderns, d'un gènere de rol especial, són històries interactives reals amb una trama complexa, una gran quantitat de diàlegs i materials addicionals. I si preferiu els jocs multijugador en línia, a això s'afegirà la possibilitat de comunicació directa amb jugadors estrangers. Com a resultat, obtenim un llibre de text divertit, interessant, no molest, d'una llengua estrangera, que d'una manera lúdica et donarà uns coneixements força amplis.
Utilitzeu aplicacions mòbils
Sovint passem una gran quantitat de temps esperant. Esperem l'autobús, fem cua a la taquilla o a la cita del metge. És hora d'obrir un diccionari estranger o una aplicació d'idioma especial al telèfon mòbil i aprendre algunes paraules i completar l'exercici.
Llegeix la notícia
Llegir notícies de fonts estrangeres us ajudarà a ampliar el vostre vocabulari i a aprendre a entendre instantàniament textos i frases concretes. A més, us permetrà conèixer opinions de l'altra banda, ampliar els vostres horitzons i entendre què respira realment el nostre planeta.
Nivell avançat: lectura de llibres
Ara per a molts sembla increïblement difícil i fins i tot increïble. Però si heu seguit constantment totes les recomanacions anteriors, aleshores llegir llibres en l'idioma objectiu serà el vostre pas següent i completament lògic. Només un dia obris el llibre i et sorprens pensant que ja entens alguna cosa. I quan ho acabes, resulta que ja ho entens quasi tot.
Quines tècniques pràctiques per a l'aprenentatge d'una llengua estrangera en el camp feu servir?
Recomanat:
6 obstacles a superar per aprendre una llengua estrangera
Aprendre una llengua estrangera és difícil per diverses raons. Et mostrarem com fer front als problemes més habituals que es plantegen durant els teus estudis
Llibre del dia: "Com deixar d'aprendre una llengua estrangera i començar a viure-hi" - per a aquells que estan cansats d'amuntegar les regles
Els intents infructuosos de dominar una llengua estrangera poden durar anys. El llibre us dirà com obtenir alegria i resultats del procés, no un mal de cap
10 consells per a aquells que volen gaudir d'aprendre una llengua estrangera
Aprendre una llengua estrangera no és una tasca fàcil. Esperem que aquests 10 consells us ajudin a assolir el vostre objectiu
Flowlingo: com aprendre una llengua estrangera per immersió
Mireu vídeos, llegiu articles, llibres en una llengua estrangera: l'aplicació gratuïta Flowlingo us ajudarà a submergir-vos en l'entorn lingüístic i a aprendre qualsevol idioma
5 aplicacions gratuïtes per a Android i iOS que realment t'ajuden a aprendre una llengua estrangera
Més recentment, per estudiar una llengua estrangera, havíem d'anar a cursos o contractar un professor, comprar un conjunt de guies d'estudi i diccionaris i seleccionar materials especials d'àudio i vídeo. Avui dia, totes aquestes eines poden substituir (o complementar) les aplicacions mòbils instal·lades al vostre telèfon.