Com deixar de ser tímid a l'hora de tractar amb estrangers

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Superant la barrera de l'idioma amb l'escola en línia Skyeng.

Qualsevol objectiu d'aprenentatge d'idiomes es pot assolir a Skyeng Online School. Si vols millorar la teva llengua parlada, fer un examen o aprovar una entrevista, es seleccionarà un professor amb experiència i t'ajudarà a triar la forma adequada d'aprendre l'idioma. Podeu començar a practicar amb.

1. Deixar de percebre l'anglès com una assignatura escolar

Per a mi, les llengües estrangeres sempre han estat una cosa acadèmica, una mena de projecte de tota la vida a gran escala. Vaig estudiar anglès durant deu anys a l'escola, quatre anys a la universitat, i vaig seguir esperant que estava a punt de parlar-lo tan bé com Oprah Winfrey. I després em vaig traslladar als EUA i vaig veure com la gent començava a parlar anglès amb fluïdesa des de zero en només uns mesos. Això és perquè no estan aprenent una llengua només per conèixer-la. Necessiten l'anglès cada dia per comunicar-se, buscar feina i formar una família.

Això no vol dir que no aprendràs anglès fins que no et trobis als Estats Units sense diners i feina. N'hi ha prou amb canviar la metodologia i aprendre anglès no només a la teoria, sinó també a la pràctica. Per exemple, l'escola en línia Skyeng realitza regularment maratons d'entrenament, durant les quals els estudiants realitzen diverses tasques pràctiques. Se'ls demana que truquin a una empresa de lloguer de cotxes anglesa i demanin preus, o que enviïn els seus currículums a diverses empreses estrangeres i concertin una entrevista.

2. Entrenar vocabulari actiu

Hi ha un altre costat fosc en l'enfocament acadèmic. Això és la creació d'un nivell inadequat de competència lingüística. L'anglès llibresc clàssic de Shakespeare i Byron té poc a veure amb viure l'anglès. La majoria dels parlants nadius no respecten el temps, abreugen les paraules i fan molt amb la llengua, per la qual cosa obtindries una nota més baixa a l'escola.

De les 170 mil paraules de la llengua anglesa, no més de tres mil s'utilitzen a la vida quotidiana. Coneixent-los, entendràs fins a un 90% de l'anglès escrit i parlat.

L'estudi de les paraules més utilitzades l'han dut a terme els autors dels diccionaris Oxford The Oxford 3000., Macmillan Red Words & Stars. i Longman Longman Communication 3000.. A partir d'aquests estudis, els especialistes de l'escola Skyeng van fer la seva pròpia llista Gold 3000 i la van adaptar per al públic de parla russa, excloent totes les paraules que sonen igual en rus i en anglès.

La llista Gold 3000 està disponible al lloc web i a l'aplicació de Skyeng. Quan afegiu paraules al vostre diccionari personal, el lloc us indicarà si estan incloses a Gold 3000. Així sabràs exactament a quines paraules s'ha de prestar una atenció especial i quines pots deixar per a més endavant.

3. Recordeu que la comunicació és bona

També passa que ara mateix t'has d'explicar en una llengua estrangera i no hi ha temps per aprendre tres mil paraules. Això m'ha passat més d'una vegada, encara que no en anglès. Una vegada vaig treballar en una zona turística on venien clients de parla castellana, i en castellà només sabia saludar. Com a resultat, vam parlar a través d'un traductor de veu i ens vam entendre perfectament.

No dubteu a utilitzar totes les eines a la vostra disposició, no esteu a l'examen. No hi ha res dolent a mirar en un diccionari, explicar alguna cosa amb gestos o dibuixar. Els estrangers no fan tanta por, i després d'aquestes converses, sens dubte ho veuràs.

4. Mira't amb els ulls d'un estranger

Creu-me, el teu accent sona encantador, el teu esforç per trobar les paraules és commovedor i tu mateix irradies misteri.

Els estrangers estan tan interessats en tu com ho estan per tu.

Volen aprendre el màxim possible sobre tu i la teva cultura, comprovar un parell de mites cinematogràfics en una conversa i demostrar el coneixement de dues o tres paraules russes. I el vostre coratge per parlar una llengua estrangera només els despertarà el respecte. Després de tot, no espereu un coneixement ideal de rus d'un estranger i us sorprendrà feliçment encara que digui sense errors: "Hola, com estàs?" El més probable és que tu també no sentiu res més que una riuada de compliments al vostre excel·lent anglès.

5. Doneu-vos temps

Recordo la meva primera trobada amb un estranger. Aleshores tenia uns deu anys i vaig intentar, sense èxit, servir-me cafè per esmorzar a l'hotel. La cafetera estava buida, tal com es va afanyar a dir-me una dona gran americana. Ella simplement va dir: "Ja no hi ha cafè", i em vaig quedar paralitzat. Encara no puc oblidar aquesta frase, perquè durant molt de temps després d'aquest incident vaig voler retrocedir en el temps i respondre alguna cosa intel·ligible. Estic segur que aquella dona americana es va oblidar de mi en cinc minuts.

Ara tinc un anglès fluït i entenc que tot el que necessitava era temps. Després de tot, vas aprendre la teva llengua materna no en un any o dos. Així que no et confonguis amb el fracàs i segueix aprenent anglès.

6. Viu la llengua, no l'amuntegis

Sigues cobdiciós i curiós. No siguis tímid: pregunta, torna a preguntar, explica una història divertida, encara que sembli maldestre. Amb el temps, deixaràs de notar que estàs parlant en una llengua estrangera.

Feu que l'anglès sigui part de la vostra vida diària: mireu pel·lícules en l'idioma original, escolteu música, subscriviu-vos a revistes britàniques o americanes, trobeu un grup d'interès de parla anglesa a Facebook.

Millor encara, parleu sovint amb parlants nadius. Si el viatge més proper a Europa o Amèrica està lluny, comença amb classes en línia amb un professor estranger.

A Skyeng, la regla és que l'estudiant parli el 70% de la lliçó. Les classes amb un professor es fan mitjançant comunicació de vídeo en una plataforma interactiva. Un comptador especial fa un seguiment de quant de temps parleu, de manera que no podreu callar. Però superarà ràpidament la barrera de l'idioma i deixarà d'avergonyir-se de parlar anglès des del principi de la formació.

Què més hi haurà al curs a Skyeng

• El facilitador suggerirà un professor adequat, tenint en compte els vostres interessos i fins i tot el vostre temperament. Pots triar un tutor de parla russa o un parlant nadiu.
• Estaràs connectat a un compte personal del sistema, on tot serà: exercicis, comunicació de vídeo i xat amb un professor, proves, normes, pel·lícules, àudio i videoclips.
• Tindràs accés a una aplicació que està totalment sincronitzada amb el teu compte personal. A l'aplicació, podeu fer els deures en un moment convenient i mantenir un diccionari personal.
• Us parlaran dels molts serveis educatius i de jocs gratuïts. Pots participar en seminaris web i clubs de conversa, traduir automàticament les teves cançons preferides a Yandex. Music, subscriure't a un divertit butlletí i rebre correus electrònics útils un cop per setmana els dimarts.

Per codi promocional LIFEHACKER-2tots els estudiants nous de Skyeng rebran 2 lliçons com a regal.