2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:50
L'article convidat de Polina Chervova, que va fundar el centre de formació "English with Polina Chervova" i va desenvolupar la seva pròpia metodologia d'ensenyament, ofereix 4 patrons de parla útils que us ajudaran a expressar els vostres pensaments en anglès. Cal llegir per a aquells que tot just comencen a aprendre anglès i no se senten massa confiats en el caos gramatical de regles, excepcions i construccions complexes.
Quan comences a aprendre anglès, al principi els teus ulls surten de la infinitat de regles, excepcions i construccions que necessites conèixer, entendre i fins i tot utilitzar correctament. Només al cap d'una estona t'adones que aquest llenguatge no és tan esgarrifós com semblava al principi, i comença a distingir entre expressions fixes, phrasal verbs, etc. en el text.
És per a aquells que tot just comencen a aprendre anglès, que encara tenen un embolic al cap i que volen aïllar els anomenats must have o, en el nostre cas, han de saber de tot aquest caos gramatical, que he escrit aquest article.. Avui us explicaré les estructures bàsiques i els patrons de parla que és important conèixer i que us ajudaran a expressar els vostres pensaments.
1. Hi ha / hi ha
L'objectiu principal d'aquesta construcció és dir a l'interlocutor que alguna cosa és en algun lloc, està present. Utilitzem hi ha / hi ha quan parlem de quins llocs d'interès hi ha a la nostra ciutat, quan descrivim la nostra habitació o casa, quan expliquem què hi ha a la nostra bossa o motxilla.
Tingueu en compte que les frases amb aquesta construcció es tradueixen des del final, i hi ha / hi ha no es tradueixen en absolut. Utilitzem there is amb un sol nombre, i there are, respectivament, amb un plural.
Per exemple:
Hi ha una mica de formatge a la meva nevera. - Tinc una mica de formatge a la nevera.
A casa meva hi ha dos dormitoris. - Hi ha dos dormitoris a casa meva.
Hi ha molta neu al carrer. - A fora hi ha molta neu.
2. Anar a
La construcció a anar a es tradueix com "ajuntar-se". El fem servir quan diem que definitivament farem alguna cosa en el futur. És important recordar que aquesta construcció funciona en els casos en què la decisió es va prendre abans de la conversa, és a dir, vas decidir aprendre italià i després de prendre la decisió, parles amb un amic i comparteixes el teu pla amb ell:
Vaig a aprendre italià.
Ara vegem com incorporar-lo a una proposta. El verb ser, com sempre, canvia a am / is / are / was / were / estarà en funció del pronom i del temps; anar a es manté sense canvis i es tradueix com a "preparar-se", i després hi ha un verb que t'indica exactament què faràs.
Es casaran aquest hivern. - Es casaran aquest hivern.
L'estiu vinent guanyarem molts diners. - Guanyarem molts diners l'estiu vinent.
Demà me'n vaig a Londres. Demà me'n vaig a Londres.
3. El camí
Aquest torn de paraula és, al meu entendre, el més interessant, perquè es pot aplicar a una varietat de situacions. La paraula camí en si es tradueix com "carretera" i "direcció". Molt sovint, els principiants en anglès no poden entendre què té a veure el camí, per exemple, amb la descripció d'una persona. Ara parlarem d'aquestes situacions.
La rotació de la manera pot transmetre una manera d'acció. Per exemple, podríeu dir que us agrada com balla o com es veu. En aquest cas, "com" és la nostra facturació:
M'agrada com balles. - M'agrada com balles.
Li agrada la manera de cuinar. - Li agrada la manera de cuinar.
També el gir del camí es pot traduir com "camí". Per exemple:
Treballant dur és l'única manera d'aconseguir el teu objectiu. Treballar dur és l'única manera d'aconseguir el teu objectiu.
M'agradaria cridar la vostra atenció sobre el fet que aquest no és l'únic significat i possibilitat d'utilitzar el camí. Amb aquesta rotació, hi ha tant expressions estables com construccions verbals, però per primera vegada el significat considerat anteriorment serà suficient.
4. Es necessita
Aquest disseny també és força comú i sens dubte us serà útil quan viatgeu a l'estranger. Aquesta frase s'utilitza quan diem quant de temps dura una acció. Podem utilitzar-lo per preguntar quant de temps trigarà a arribar al seu destí o quant trigarà a arribar en taxi al centre de la ciutat.
Em triga una hora a arribar a la feina. - Em triga una hora a anar a la feina.
El vol a Moscou dura 3 hores. - El vol a Moscou dura tres hores.
Els meus exercicis matinals em triguen 15 minuts. - Els meus exercicis matinals em porten 15 minuts.
Resumim i reiterem per a quines situacions és adequat cadascun d'aquests constructes:
- hi ha / s'utilitzen quan expliquem quins articles hi ha a l'habitació, casa, bossa, ciutat, etc.;
- anar a utilitzarem quan anem a fer alguna cosa;
- la manera és adequada per descriure un curs d'acció;
- l'utilitzem quan us diem quant de temps triga una acció.
I, finalment, m'agradaria donar un petit consell per a aquells que tot just comencen a aprendre anglès: no intenteu entendre totes les regles alhora. Acumula coneixements per etapes, primer aprèn paraules, regles i temps senzills i després passa a altres més complexes. I, per descomptat, tingueu paciència amb vosaltres mateixos i amb el vostre anglès.
Recomanat:
20 subtileses de viure l'anglès de les quals no es parla a l'escola
El blau no és gai. I fins i tot el gai no sempre és gai. "Necessites un ascensor" no té res a veure amb els ascensors, el "número u" i el "número dos" de vegades poden posar-te en una posició extremadament incòmode. Quines subtileses de la llengua coneixes?
25 llibres de negocis útils per a principiants
Opening Organizations of the Future de Frederic Laloux, How to Become a Businessman d'Oleg Tinkov, Clients for Life de Carl Sewell i Paul Brown, així com més de dues dotzenes de llibres més per a aquells que inicien el seu propi negoci sense una base teòrica suficient
Anglès per a turistes: 135 frases més útils
L'anglès per als turistes que viatgen a l'estranger és una llengua necessària. Lifehacker ha preparat una selecció de frases amb les quals no desapareixeràs enlloc
Què llegir en anglès: 16 llibres divertits per a principiants
Has decidit aprendre seriosament l'anglès? Per ajudar-vos amb llibres en anglès, Lifehacker ha fet una selecció especial per a principiants. Hi ha llibres tant per a adults com per a nens
Com es diferencia l'anglès britànic de l'anglès americà
Hi ha una sèrie de matisos interessants que caracteritzen l'anglès britànic i americà, que són versions iguals de la llengua. El que trieu depèn de l'objectiu de l'estudi