Per què "tele" i no "tele"

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Una simple regla escolar us ajudarà a recordar l'ortografia correcta d'aquesta paraula parlada.

La paraula "tele" es considera reduïda i fa referència al vocabulari col·loquial, però està registrada als diccionaris. Amb escriure exactament a través de "i".

Tot i que la variant "TV" sembla lògica: la paraula "TV" té dues lletres "e", l'escurcem a la primera arrel TV: obtenim una paraula amb dues "e". No és d'estranyar que molta gent escrigui d'aquesta manera. Tanmateix, no tot és tan senzill com sembla.

Observem paraules semblants: una bicicleta és genial, una videograbadora és una gravadora de vídeo, un mòbil (telèfon) és un telèfon mòbil.

Aquestes contraccions col·loquials es formen adjuntant el sufix -ik-, i no el sufix -k-, i l'arrel de la paraula es trunca a una consonant, i no a una vocal. En cas contrari, hauríem tingut un "bé", no un "gran".

Però, per què aquest sufix s'escriu amb "i" i no amb "e"? Després de tot, l'opció -ek- també està en rus.

És així. I al mateix temps, sovint es confonen els sufixos diminutius -ik- i -ek-. Una regla senzilla ajuda a evitar errors. Regles d'ortografia i puntuació en rus / Llibre de referència acadèmic complet editat per V. V. Lopatin:

Si la vocal cau durant la declinació de la paraula, aleshores s'escriu el sufix -ek-: un tros - un tros, un xai - un xai, un barranc - un barranc.
Si es conserva la vocal, cal el sufix - ik-: un got - un got, una taula - una taula, un kalachik - un kalachik.

En declinar la paraula "tele", la vocal no baixa: no hi ha tele, a la tele, darrere de la tele, sobre la tele. Per tant, escrivim "i" al sufix.