Fantàstica "Twilight Zone": el que cal saber sobre el clàssic i la nova versió de la sèrie

2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:49

Avantatges i inconvenients del proper rellançament de la llegendària antologia i de la millor sèrie de versions anteriors.

El canal nord-americà CBS ha llançat "The Twilight Zone", una de les principals estrenes televisives de la primavera. Aquest projecte era esperat tant pels aficionats a la ciència ficció clàssica com pels coneixedors del nou cinema. En primer lloc, la nova sèrie és un rellançament de la llegendària antologia "The Twilight Zone", que va aparèixer a les pantalles a finals dels anys cinquanta.

Cada episodi de la sèrie clàssica era una història separada, combinant temes socials commovedors amb fantasia, misticisme o horror. Podem suposar que va ser gràcies a aquest projecte que van aparèixer al llarg del temps el famós “Black Mirror” i moltes altres antologies fantàstiques.

En segon lloc, el productor i presentador de la sèrie és Jordan Peel, un dels guionistes i directors de pel·lícules de terror més famosos. La seva pel·lícula de terror social Get Out va guanyar l'Oscar al millor guió original i ha estat nominada a nombrosos premis prestigiosos.

I la pel·lícula We, estrenada a finals de març, només va reforçar la reputació de Saw, recuperant instantàniament els costos i guanyant molts elogis tant dels espectadors com de la crítica.

De què tracta la nova sèrie "The Twilight Zone"?

Malauradament, cal tenir en compte immediatament que Jordan Peel només està produint el projecte. No es dispara i gairebé no escriu guions: aquí només va ajudar a reelaborar una de les històries clàssiques. Per tant, no s'ha d'esperar que la imatge es faci amb el seu estil corporatiu. En general, el projecte s'adhereix al mateix ambient que l'original, només ajustat per a un nou temps i un format de filmació diferent.

En el primer episodi, el còmic perdedor interpretat pel Kumail Nanjiani de Silicon Valley descobreix el secret de la popularitat. Resulta que perquè la gent es rigui de les bromes, cal parlar més del personal. Només a partir d'aquest moment, el personal desapareix de la seva vida. L'episodi és interessant tant pel que fa al rodatge com pel seu tema polèmic.

Però té un gran inconvenient: l'episodi dura gairebé una hora. Els episodis clàssics solen tenir més de 20 minuts. I, per tant, la nova història sembla massa llarga i la moralitat es repeteix tres vegades.

El segon episodi és més curt (una mica més de mitja hora) i és un remake gratuït d'un dels episodis més famosos de l'original. Per tant, sembla més dinàmic i interessant. A més, al final, els autors fan una referència als clàssics.

Encara no se sap quant de temps durarà el nou producte a les pantalles. Però molts episodis de la primera versió de la sèrie han passat a la història des de fa temps i són reconeguts com la veritable era de la televisió.

Com va aparèixer el primer "Twilight Zone"

A finals dels anys 50, el guionista Rod Serling, ja famós per diverses sèries dramàtiques, es va enfrontar a un problema: volia parlar a la pantalla de temes socials com el racisme, la desigualtat de gènere i la guerra.

Però els productors de televisió tenien massa por de la polèmica reacció pública. I llavors a Serling se li va ocórrer la idea de filmar una sèrie fantàstica, on va presentar les seves idees no en text directe, sinó amb l'exemple d'extraterrestres, monstres i altres criatures irreals.

Ell mateix es va convertir en el productor i escriptor de la majoria dels episodis. De vegades es basava en les obres dels seus escriptors preferits, com Richard Matheson, o de guionistes convidats. Però més sovint ell mateix escrivia històries.

També va fer de narrador de la sèrie, començant cada episodi amb una història curta i acabant l'episodi amb algun tipus de moralitat.

La sèrie original es va estrenar el 1959 i va durar cinc temporades. Durant aquest temps, es van rodar 159 episodis. Durant les projeccions, no era el rècord de visualitzacions, però molts espectadors encara l'estimaven. El 1965 es va tancar i, després de 10 anys més, Rod Serling va desaparèixer.

Episodis amb els quals començar a conèixer la sèrie

Els ulls de l'espectador

• Temporada 1, episodi 39.
• IMDb: 9, 2.

A l'hospital es troba una noia la cara de la qual està amagada sota els embenats. Es considera lletja i sobretot tem que les operacions no la facin semblar gent normal. Però de fet, la bellesa és un concepte relatiu i només depèn de les opinions dels altres.

Malson a 20.000 peus

• Temporada 5, episodi 3.
• IMDb: 9, 2.

Bob Wilson, després d'una crisi de nervis, té molta por dels avions. Però tot i així decideix volar amb la seva dona. Assegut a la finestra, en Bob s'adona que un gremlin camina per l'ala intentant arrencar-ne la pell. Però, és clar, ningú es creu l'heroi.

Una de les sèries més famoses, que més tard es va reproduir en moltes pel·lícules i sèries de televisió. I ara es repensa en el segon episodi del nou "Twilight Zone".

Serviu l'home

• Temporada 3, episodi 24.
• IMDb: 9, 2.

Hi havia una vegada, els extraterrestres van volar a la Terra. Van dir que podrien resoldre tots els problemes humans i fins i tot traslladar-ne molts al seu planeta més còmode. I no demanen res a canvi. Com a prova, els extraterrestres proporcionen un llibre. Tanmateix, més endavant resulta que el seu nom es pot interpretar de dues maneres.

Ara hi ha prou temps

• Temporada 1, episodi 8.
• IMDb: 9, 1.

El dependent de banc Henry Bemis li agrada molt llegir. Però no se li permet fer això ni a casa ni a la feina. El director demana més eficàcia, la dona treu el diari. Tanmateix, encara aconsegueix trobar temps per al seu passatemps favorit: durant la pausa per dinar, es tanca a una caixa forta amb un llibre. Mentrestant, a l'exterior s'estan produint canvis irreparables.

Monstres de Maple Street

• Temporada 1, episodi 22.
• IMDb: 9, 0.

Al Maple Street es va estendre un rumor que els invasors alienígenes havien desembarcat en algun lloc proper. Poden adoptar la disfressa de qualsevol persona. I així cada veí del carrer comença a sospitar dels seus veïns. A poc a poc, la sospita es converteix en histèria.

Un dels temes preferits de Serling és la por de l'home als "altres". I la necessitat de pensar que els enemics més perillosos de les persones són ells mateixos.

És una bona vida

• Temporada 3, episodi 8.
• IMDb: 8, 9.

A Peaksville, tothom viu amb por: la ciutat està controlada per un monstre amb poders il·limitats. Si s'enfada, pot fer desaparèixer qualsevol persona o convertir-la en un objecte. Ningú s'atreveix a pensar en alguna cosa perillosa, perquè pot llegir la ment. I aquest monstre és un nen de sis anys.

Nina viva

• Temporada 5, episodi 6.
• IMDb: 8, 9.

La mare va regalar a la seva filla Christie una nina parlant, amb la qual havia somiat des de feia temps. Tanmateix, el pare de la nena està més preocupat pel cost de la joguina que per la felicitat del nen. I aleshores la nina comença a parlar-li. Només en comptes de "t'estimo" pronuncia frases espantoses.

Les nines animades són un dels temes de terror més populars. Podeu recordar el famós "La maledicció d'Annabelle" i la franquícia "El joc infantil" sobre el ninot Chucky. Però en aquesta història, Rod Serling va afegir una moraleja sobre les relacions familiars.

Els marcians indígenes si us plau, aixequeu-vos

• Temporada 2, episodi 28.
• IMDb: 8, 8.

A causa de les fortes nevades, el pont va quedar bloquejat i un grup de viatgers es va aturar a una cafeteria a la carretera. Però ve el policia i s'assabenta que hi ha un visitant més dels que hi havia a l'autobús. I de seguida arriba la informació que algú o alguna cosa ha sortit del riu i, pel que sembla, ha arribat a una cafeteria. Això vol dir que un dels visitants no és una persona.

I de nou el tema dels "extraterrestres" i la sospita sobre l'exemple dels extraterrestres. És cert, aquesta vegada amb un final completament diferent.

Willoughby parada

• Temporada 1, episodi 30.
• IMDb: 8, 7.

Garth Williams ha de lluitar per la feina, lluitar contra la competència i demostrar la seva vàlua tot el temps. Però de fet, fa temps que està cansat i només vol viure en pau. Tornant a casa amb tren, veu una parada desconeguda: la ciutat de Willoughby. Allà sempre fa calor i molt tranquil. Però aquest és només el seu somni. O potser un somni fet realitat.

Màscares

• Temporada 5, episodi 25.
• IMDb: 8, 7.

La vigília de Mardi Gras, el milionari moribund Jason Foster reuneix tota la seva família a la casa. Els hereus feia temps que esperaven que el vell marxés i tots els diners passaran a les seves mans. No obstant això, encara han de somriure i fingir amor i devoció. Foster diu que els donarà testament si es posen màscares durant un parell d'hores, les cares de les quals reflecteixen la seva veritable naturalesa.

Potser el final d'aquesta història no és difícil de predir. Tanmateix, l'emotivitat de la sèrie és impressionant i et fa preguntar-te com se sent quan els costats foscos del personatge es reflecteixen a la cara.

Com Steven Spielberg va retre homenatge a "Twilight Zone"

En els anys posteriors al llançament de l'espectacle, The Twilight Zone s'ha convertit en un autèntic culte de la ciència-ficció. Guionistes i directors populars van confessar el seu amor per ella, qualificant les històries de Rod Serling com a font d'inspiració.

I el 1983 Steven Spielberg, Joe Dante, George Miller i John Landis van decidir retre homenatge als clàssics. Van filmar una petita novel·la i la van estrenar sota el nom de "The Twilight Zone".

The Twilight Zone: La pel·lícula

• Durada: 102 minuts.
• IMDb: 6, 5.

A la primera història de John Landis, una persona amb opinions antisemites i racistes té l'oportunitat de viure les experiències d'aquells a qui odia. Steven Spielberg va mostrar una bona història sobre un ancià que ajuda els residents d'una llar d'avis a sentir-se joves de nou.

Joe Dante va dirigir un conte fosc amb l'esperit de Stephen King sobre un nen amb superpoders que va intimidar a tota la família (potser fent referència a la sèrie "It's a Good Life"). I George Miller torna a explicar el famós Malson a 20.000 peus amb els millors efectes i drama.

Com es va reiniciar la sèrie per primera vegada

Malgrat que la pel·lícula va ser rebuda molt positivament, els productors de CBS, que van comprar els drets de la sèrie, no van tenir pressa per rellançar-se. Va tenir lloc només dos anys més tard, el 1985. Però al principi, l'abast de la nova versió era realment impressionant. Molts directors i escriptors que estimaven The Twilight Zone en la seva joventut volien treballar en el projecte. Entre ells, per exemple, Ray Bradbury i George R. R. Martin.

Els mateixos episodis es van fer més llargs, però per no violar el concepte original, cadascun d'ells va incloure diverses històries curtes que van des dels 10 als 30 minuts. També va permetre mostrar més històries. En lloc de Serling, l'actor Charles Aydman es va convertir en el presentador, que va actuar en diversos episodis dels clàssics.

Però l'èxit no va durar gaire. La majoria dels episodis d'èxit es van produir a la primera temporada, les qualificacions de la segona van baixar dràsticament. I el tercer ja es va rodar, només per vendre el projecte a altres canals.

Quins episodis del primer reinici val la pena veure

Dia de l'examen / Missatge de la Caritat

• Temporada 1, episodi 6.
• IMDb: 7, 9.

A la primera història, l'acció transcorre en un món de fantasia, on cada adolescent passa per un text especial sobre la intel·ligència per tal de correspondre a la societat del futur. Però la societat requereix quelcom ben diferent del que voldria la mateixa persona.

A la segona part, una noia del segle XIX i un jove del segle XX comencen a veure's durant una malaltia. I amb el temps, sorgeix entre ells un vincle, que no s'interromprà ni durant segles.

Perfil de moneda / Botó, Botó

• Temporada 1, episodi 20.
• IMDb: 7, 8.

La primera meitat de l'episodi segueix un científic que viatja des del segle XXII fins al passat per rescatar el president Kennedy. Sembla que està canviant el món per a millor, però les conseqüències són espantoses.

El segon episodi està dedicat a una família a la qual un desconegut li porta una capsa estranya amb un botó. Si el premeu, algú desconegut morirà i rebrà 20.000 dòlars. Més tard, es va rodar un llargmetratge "The Sending" sobre aquest tema.

De fet, tots dos episodis estan dedicats al mateix tema: la consciència de les conseqüències de les seves accions. Al cap i a la fi, cada acte erupció pot afectar a molts, inclosos els desconeguts.

Doomsday / Una mica de pau i tranquil·litat

• Temporada 1, episodi 1.
• IMDb: 7, 7.

Aquests episodis van ser dirigits per Wes Craven, famós creador de A Nightmare on Elm Street. I a la primera part també hi toca Bruce Willis. El seu personatge accidentalment es diu a casa i escolta la seva pròpia veu al receptor. Com va resultar, es va dividir en dues meitats. Però només hi ha lloc al món per a un d'ells.

La segona història tracta sobre una dona que va tenir l'oportunitat d'aturar tot el món amb l'ajuda d'un amulet. Per fi gaudeix de pau i tranquil·litat. Però aviat s'enfronta a una elecció difícil.

Joc de paraules / Somnis a la venda / Camaleó

• Temporada 1, episodi 2.
• IMDb: 7, 3.

Aquest episodi té tres parts. Al principi, l'home descobreix que tothom al seu voltant ha començat a dir les paraules equivocades. Amb el temps, gairebé deixa d'entendre els altres, però després ha de decidir què és més important: els seus propis principis o la felicitat a la família.

El breu esbós Dreams for Sale parla d'una noia que va de pícnic amb la seva família, però s'adona que tot el que l'envolta es "congela" com en un programa d'ordinador. I a la història final "Camaleó" una cosa que pot prendre la forma de qualsevol membre de la tripulació puja a la nau espacial.

Elst Boy / Wish Bank / Night Creepers

• Temporada 1, episodi 4.
• IMDb: 7, 2.

Una altra sèrie de tres contes. En la primera fotògrafa amb talent, ha de triar entre la família i la carrera. Vol treballar i veure món, però coneix un noi que li mostra el que pot perdre.

"El Banc dels desitjos" es burla de la burocràcia moderna. L'heroïna troba una làmpada màgica, però al mateix temps ha d'omplir infinitat de documents i fer cua per complir els desitjos.

I al final, mostren una història fosca sobre un home que va sobreviure a la guerra. Està traumatitzat pels records per a tota la vida, i els poders inusuals permeten mostrar-los als altres.

Quins problemes va tenir el segon reinici

Després de caure en popularitat, "The Twilight Zone" va tornar a desaparèixer de les pantalles durant més de 15 anys. Es va reiniciar l'any 2002. I autors menys coneguts van agafar la nova versió.

Van reelaborar episodis clàssics i van inventar noves històries. La idea va romandre aproximadament la mateixa: qüestions socials combinades amb horror i fantasia. Aquesta vegada, l'actor Forest Whitaker es va convertir en l'amfitrió.

Però el projecte va ser acceptat sense entusiasme, només va durar una temporada, després de la qual es va tornar a tancar. No obstant això, també van aconseguir rodar diversos episodis molt interessants aquí.

Quins episodis del segon reinici val la pena veure

Efecte placebo

• Temporada 1, episodi 35.
• IMDb: 7, 6.

Una persona arriba a l'hospital que constantment pensa malalties per si mateixa. El metge normalment només li donava un placebo. Però aquesta vegada està molt malalt. L'únic problema és que aquesta malaltia és un invent d'un llibre de ciència ficció.

Aquest episodi captura millor l'essència mateixa de tota la sèrie: tot és real, només cal creure-ho.

Bressol de la foscor

• Temporada 1, episodi 5.
• IMDb: 7, 5.

Un altre tema etern de la ficció: què passaria si algú tingués l'oportunitat de viatjar en el temps i matar Hitler en la infància? Però a l'heroïna li costa fer-ho. Després de tot, el nounat encara no és culpable de res.

Memphis

• Temporada 1, episodi 33.
• IMDb: 7, 5.

Ray Ellison s'assabenta que té un càncer incurable. Deixant el metge, és atropellat per un cotxe i es troba a Memphis molt en el passat. Ray decideix que d'alguna manera ha d'arreglar el món i intenta salvar Martin Luther King. Potser no ho aconseguirà. Però encara és capaç de fer alguna cosa per al futur.

Una nit a l'hospital de Mersey

• Temporada 1, episodi 2.
• IMDb: 7, 2.

Un home que ha intentat suïcidar-se és traslladat a l'hospital. Resulta que això és la mort mateixa, cansada de la feina ombrívola. Però el metge s'ha d'adonar que encara no hi ha manera sense ella.

Netejador de piscines

• Temporada 1, episodi 9.
• IMDb: 7, 2.

L'home mitjà que neteja les piscines és disparat per un desconegut. Immediatament es desperta amb una contusió pel tret. I un desconegut s'acosta de nou a ell i li dispara, després de la qual cosa l'heroi es desperta de nou. Això es repeteix moltes vegades, i cada cop és més difícil entendre on és el somni i on és la realitat.