Taula de continguts:
- 1. Mató o mató?
- 2. Mandonguilles o mandonguilles?
- 3. Banys o banyes?
- 4. Manty o Manty?
- 5. Tòfones o tòfones?
- 6. Salses o salses?
- 7. És mantega o crema de mantega?
- 8. El whisky és car o car?
- 9. Martini gelat o fred?
- 10. El cafè és negre o negre?
- 11. Latte o latte?
2024 Autora: Malcolm Clapton | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 03:50
Alguns noms d'aliments i begudes no són fàcils d'escriure o pronunciar correctament.
Les opcions preferides s'indiquen segons el diccionari de Maya Zarva "estrès de la paraula russa". Està dirigit als professionals dels mitjans de comunicació i ofereix opcions que compleixen un estàndard estricte.
1. Mató o mató?
Hi ha un debat aferrissat sobre aquesta paraula, però ambdues parts tenen raó: pots dir això i allò.
No obstant això, la variant "mallada" correspon a la norma estricta. És ell qui es recomana que sigui utilitzat pels treballadors dels mitjans.
2. Mandonguilles o mandonguilles?
Aquí també els diccionaris permeten ambdues opcions. Però tefteli es considera preferible.
Per cert, als diccionaris no hi ha la paraula "mandonguilla", ni la paraula "mandonguilla". Per designar una peça, s'utilitza una afectuosa "mandonguilla".
3. Banys o banyes?
En el nom d'aquesta pasta, l'èmfasi està en l'última síl·laba: "cornes".
4. Manty o Manty?
És preferible dir "manty", però els diccionaris també tenen una variant de "manty".
Per cert, la forma singular és "mant".
5. Tòfones o tòfones?
De nou, tots dos són vàlids. No obstant això, es recomana utilitzar "tòfones".
6. Salses o salses?
Això és correcte: "salses". Tanmateix, alguns diccionaris també donen una variant de "salsa", que només està permesa en la parla col·loquial.
7. És mantega o crema de mantega?
"Oliós" es deriva de "mantega", i "mantega" és de "mantega". En conseqüència, el primer significa "d'oli, relacionat amb l'oli", i el segon significa "mullat, recobert, oliat". A la cuina, tots dos són possibles. La crema de mantega es fa amb mantega i la crema de mantega s'olia.
8. El whisky és car o car?
Molts insisteixen que "whisky" és una paraula masculina perquè es defineix amb la paraula genèrica "beure". Tanmateix, el cacau i el vi també són begudes, però els seus noms són neutres. Per tant, aquest tipus de lògica no sempre és adequada.
"Whiskey" pot ser masculí o neutre. A més, aquest últim és preferible.
9. Martini gelat o fred?
En aquest cas, les dues opcions també són acceptables, tant masculines com neutres. Per tant, tria el que més t'agradi.
10. El cafè és negre o negre?
El gènere masculí correspon a la norma literària estricta. Tanmateix, en el discurs col·loquial és permès utilitzar "cafè" com a paraula neutra. I no, aquestes no són innovacions modernes: la possibilitat del gènere neutre es va esmentar al diccionari de Dmitry Ushakov, que va sortir a la primera meitat del segle XX.
11. Latte o latte?
La paraula és semblant al francès, així que vull posar èmfasi en l'última síl·laba. Tanmateix, ens va arribar de l'italià, on el llet és "llet". L'accent correcte és el mateix que en l'idioma d'origen: "latte".
Recomanat:
Malamza és una maledicció? I què passa amb la merda? 10 paraules poderoses del vocabulari de Dahl, els significats de les quals és poc probable que endevineu
Recollides per a vosaltres paraules dialectals acolorides del diccionari de V. I. Dahl. Alguns d'ells són fàcils d'imaginar en la parla moderna
15 fotos d'escales horripilants que plantegen preguntes
Si, en dissenyar una escala, no presteu la deguda atenció als càlculs importants, llavors tota la construcció pot resultar no només perillosa, sinó també inútil
15 escales horribles que plantegen moltes preguntes
Solucions d'enginyeria molt estranyes que de vegades desconcertan. Literalment. L'escala ha de tenir una amplada i una alçada còmodes d'esglaons, un passamà còmode, una superfície pràctica i una estructura fiable en conjunt, dissenyada per a determinades càrregues.
8 topònims que plantegen preguntes
"Goa" o "Goa", "Ucraïna" o igualment "a" i també on posar l'accent a la paraula "Washington": aquests noms geogràfics comporten dificultats
15 preguntes sobre esdeveniments històrics, l'origen de les paraules i fins i tot els mals esperits. Comproveu els vostres horitzons
Expliqueu-me què era inusual en l'uniforme dels policies anglesos del segle XIX i per què es convidaven els esclaus calbs al teatre antic. Recollides preguntes difícils per a l'erudició